Liz Durrett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cup On the Counter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cup On the Counter » de Liz Durrett.
Paroles
The cup on the counter leaves a circular stain
The rut from the tire is deep in the clay
The flat of the grass where a body was laid
The contents of pockets all strewn on a table
Why try to lie to me
I’m not a child I know what I’ve seen
Why try to lie to me
I’m not a child I know what I’ve seen
The fray of the fabric, the edge of the chair
The hard to reach places, the things you put there
Ashes on cinders long after the flames
The rain on the road leaves a beautiful haze
Why try to lie to me
I’m not a child I know what I’ve seen
Why try to lie to me
I’m not a child I know what I’ve seen
Traduction des paroles
La tasse sur le comptoir laisse une tache circulaire
L'ornière du pneu est profonde dans l'argile
Le plat de l'herbe où un corps a été jeté
Le contenu des poches tout jonché sur une table
Pourquoi essayer de me mentir
Je ne suis pas une enfant je sais ce que j'ai vu
Pourquoi essayer de me mentir
Je ne suis pas une enfant je sais ce que j'ai vu
La mêlée du tissu, le bord de la chaise
Les endroits difficiles à atteindre, les choses que vous y mettez
Cendres sur cendres longtemps après les flammes
La pluie sur la route laisse une belle brume
Pourquoi essayer de me mentir
Je ne suis pas une enfant je sais ce que j'ai vu
Pourquoi essayer de me mentir
Je ne suis pas une enfant je sais ce que j'ai vu