Liz Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson To the Landlord
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To the Landlord » de Liz Anderson.
Paroles
Since you fought for our land to keep it free
I’m just counting days till you come back to me
I become a down right staying home it’s true
For the only one I care about is you
To the landlord I’m the occupant apartment thirty-four
To the mailman just a number in the hall
But to you I’m someone special I’m the one you’re fighting for
And to me that’s all that matters after all
When I meet the milkman goin' on his way to himself he says there goes one
quart a day
To my friends I’m just a fool who has no fun
But I’m happy being true tell you come home
To the landlord I’m the occupant…
To the landlord I’m the occupant…
Traduction des paroles
Depuis que tu t'es battu pour notre terre pour la garder libre
Je compte juste des jours jusqu'à ce que tu reviennes vers moi
Je suis devenu un down right rester à la maison c'est vrai
Car le seul à qui je tiens c'est toi
Pour le propriétaire, je suis l'occupant appartement trente-quatre
Au facteur juste un numéro dans le hall
Mais pour toi je suis quelqu'un de spécial je suis celui pour qui tu te bats
Et pour moi, c'est tout ce qui compte après tout
Quand je rencontre le laitier qui se rend à lui-même, il dit qu'il y en a un
quart par jour
Pour mes amis je suis juste un imbécile qui n'a pas de plaisir
Mais je suis heureux d'être vrai dites-vous venir à la maison
Pour le propriétaire je suis l'occupant…
Pour le propriétaire je suis l'occupant…