Liz Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Among the Three of Us

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Among the Three of Us » de Liz Anderson.

Paroles

One among the three of us is always in the way
People talk but still I walk like a queen with all her charms
When I’m alone I know what’s wrong he’s somewhere in your arms
Don’t know my friend where this will end but all we have to say
Yes one among the three of us is always in the way
One among the three of us is always in the way
Yesterday I was the one so today must be my day
There’ll come a time these tangled minds will all have dues to pay
Cause one among the three of us is always in the way
He tells me that he loves me and that his love is true
But he tells me the same old thing but he can’t be true to two
Oh it’s a cryin' shame but we’re all to blame in this crazy game we play
Cause one among the three of us is always in the way
One among the three of us…

Traduction des paroles

L'un d'entre nous trois est toujours dans le chemin
Les gens parlent mais quand même je marche comme une reine avec tous ses charmes
Quand je suis seul je sais ce qui ne va pas il est quelque part dans tes bras
Je ne sais pas mon ami où cela va se terminer mais tout ce que nous avons à dire
Oui l'un d'entre nous trois est toujours dans le chemin
L'un d'entre nous trois est toujours dans le chemin
Hier j'étais celui donc aujourd'hui doit être mon jour
Il viendra un moment où ces esprits enchevêtrés auront tous des cotisations à payer
Parce que l'un d'entre nous trois est toujours dans le chemin
Il me dit qu'il m'aime, et que son amour est vrai
Mais il me dit la même chose mais il ne peut pas être fidèle à deux
Oh c'est une honte mais nous sommes tous à blâmer dans ce jeu fou que nous jouons
Parce que l'un d'entre nous trois est toujours dans le chemin
Parmi les trois d'entre nous…