Livewire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miracle of the Human Spirit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miracle of the Human Spirit » de Livewire.
Paroles
I just can’t imagine all the hell that you went through
And the feeling that all hope was lost on May 22
And the fear and anger and the tears that were cried
For all your friends and family that didn’t make it out alive
Chorus:
I see the hope I feel the tenderness
I see a way to rebuild this hometown through all the brokenness
And I know that your lives won’t be the same
But our love will shine bright through all your pain
I saw these two boys on the 10 o’clock news
They said they had nowhere to go and didn’t have any shoes
Then this old man walked up with his wife
And said come along with me kids we’ll put you up for the night
Chorus:
I see the hope I feel the tenderness
I see a way to rebuild this hometown through all the brokenness
And I know that your lives won’t be the same
but our love will shine bright through all your pain
It’s the miracle of the human spirit
That’s driving you back home
Chorus:
I see the hope I feel the tenderness
I see a way to rebuild this hometown through all the brokenness
And I know that your lives won’t be the same
But our love will shine bright through all your pain
Hey our love will shine bright through all your pain
Traduction des paroles
Je ne peux pas imaginer tout l'enfer que vous avez traversé
Et le sentiment que tout espoir a été perdu le 22 mai
Et la peur et la colère et les larmes qui ont pleuré
Pour tous vos amis et votre famille qui ne sont pas sortis vivants
Chorus:
Je vois l'espoir je ressens la tendresse
Je vois un moyen de reconstruire cette ville natale à travers toute la brèche
Et je sais que vos vies ne seront plus les mêmes
Mais notre amour brillera à travers toute votre douleur
J'ai vu ces deux garçons aux infos de 10 heures
Ils ont dit qu'ils n'avaient nulle part où aller et n'avaient pas de chaussures
Puis ce vieil homme est monté avec sa femme
Et il a dit Venez avec moi les enfants nous vous mettrons en place pour la nuit
Chorus:
Je vois l'espoir je ressens la tendresse
Je vois un moyen de reconstruire cette ville natale à travers toute la brèche
Et je sais que vos vies ne seront plus les mêmes
mais notre amour brillera à travers toute votre douleur
C'est le miracle de l'esprit humain
C'est la conduite que vous de retour à la maison
Chorus:
Je vois l'espoir je ressens la tendresse
Je vois un moyen de reconstruire cette ville natale à travers toute la brèche
Et je sais que vos vies ne seront plus les mêmes
Mais notre amour brillera à travers toute votre douleur
Hey notre amour brillera à travers toute votre douleur