Liverpool Express — Paroles et traduction des paroles de la chanson Best Years Of My Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Best Years Of My Life » de Liverpool Express.

Paroles

I remember as a boy those summer days would last forever
Through our holidays from school
A game of football in the park we must get home before it gets dark
My dad said that was the rule
Best years of my life
They were the best years of my life
A winter day a cobbled street in Liverpool the sound I heard
Was it September in the rain
I looked inside and I could see a rock and roll man playin
I want to go back there again
Best years of my life
They were the best years of my life
I remember how I let you go You kept tearing me apart
And I realised when I looked into your eyes
You were about to take away my heart
(instrumental)
Yer, Yer Yer
(instrumental)
Then I saw you and you smiled at me
I was captured from start it was then I realised as I looked into your eyes
You were about to take away… my heart
Memories of melodies and harmonies and symphonies
Are going round inside my head
I recall a song I heard remember every single word I see why it’s not that ???
They were the best years of my life
Best years of my life
They were the best years of my life

Traduction des paroles

Je me souviens comme un garçon ces jours d'été duraient pour toujours
Grâce à nos vacances de l'école
Un match de football dans le parc nous devons rentrer à la maison avant qu'il ne fasse nuit
Mon père a dit que c'était la règle
Les meilleures années de ma vie
C'étaient les meilleures années de ma vie
Une journée d'hiver une rue pavée à Liverpool le son que j'ai entendu
Était ce Septembre sous la pluie
J'ai regardé à l'intérieur et j'ai pu voir un homme rock and roll jouer
Je veux y retourner
Les meilleures années de ma vie
C'étaient les meilleures années de ma vie
Je me souviens comment je t'ai laissé partir Tu m'as déchiré
Et j'ai réalisé en te regardant dans les yeux
Tu allais m'enlever mon coeur
(instrumental)
Yer, Yer Yer
(instrumental)
Puis je t'ai vu et tu m'as souri
J'ai été capturé dès le début c'est alors que j'ai réalisé en regardant dans vos yeux
Vous étiez sur le point de m'enlever ... mon cœur
Souvenirs de mélodies et d'harmonies et des orchestres symphoniques
Ils tournent dans ma tête
Je me souviens d'une chanson que j'ai entendue se souvenir de chaque mot que je vois pourquoi ce n'est pas ça ???
C'étaient les meilleures années de ma vie
Les meilleures années de ma vie
C'étaient les meilleures années de ma vie