Livarkahil — Paroles et traduction des paroles de la chanson In nomine Dei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In nomine Dei » de Livarkahil.
Paroles
God! I can’t explain what is in my mind
God! You don’t forget to take my time
God! You see in me it’s so insane!
God! I just want to feel you, and fuck you again!
You say «trust me and you’ll be mine…»
I’ll do anything to see you cry
God! You’re just a toy for human cancer
Fools are entertained for your pleasure
In nomine dei we’re marching on the death
In nomine dei we’re crying on this flesh
In nomine dei we’re marching on the death
in nomine dei, we are living-deads!
God! You let us down with your prayers
God! You give your faith to the others
You cannot love when you love hate
Cannot judge what you create
Don’t be surprised, if we choose the other side
In nomine dei we’re marching on the death
In nomine dei we’re crying on this flesh
In nomine dei we’re marching on the death
in nomine dei, we are living-deads!
God is in everything you breathe
In everything you scream!
But when you’re down on your knees
Crying for something real
He says read my book and read your fears…
And read my mistake: the human race
All my love turns to hate when I read your bullshits
Do you know that your fucking love makes me sick
Traduction des paroles
Dieu! Je ne peux pas expliquer ce qui est dans mon esprit
Dieu! Vous n'oubliez pas de prendre mon temps
Dieu! Vous voyez en moi, c'est tellement fou!
Dieu! Je veux juste te sentir, et te baiser à nouveau!
Vous dites «croyez-moi et vous serez à moi…»
Je ferai n'importe quoi pour te voir pleurer
Dieu! Tu n'es qu'un jouet pour le cancer humain
Les imbéciles sont divertis pour votre plaisir
A nomine dei nous marchons sur la mort
In Nomine dei nous pleurons sur cette chair
A nomine dei nous marchons sur la mort
a nomine dei, nous sommes des morts vivants!
Dieu! Vous nous laissez tomber avec vos prières
Dieu! Vous donnez votre foi aux autres
Vous ne pouvez pas aimer quand vous aimez la haine
Impossible de juger ce que vous créez
Ne soyez pas surpris, si nous choisissons l'autre côté
A nomine dei nous marchons sur la mort
In Nomine dei nous pleurons sur cette chair
A nomine dei nous marchons sur la mort
a nomine dei, nous sommes des morts vivants!
Dieu est dans tout ce que vous respirez
Dans tout ce que vous criez!
Mais quand vous êtes vers le bas sur vos genoux
Pleurer pour quelque chose de réel
Il dit lisez mon livre et lisez vos peurs…
Et lisez mon erreur: la race humaine
Tout mon amour se transforme en haine quand je lis tes conneries
Tu sais que ton putain d'amour me rend malade