Little Pop Stars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dancing Queen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dancing Queen » de Little Pop Stars.

Paroles

Start again, despite my legs are frozen
Kickin' off the shoes I’m wearin', now the
Wind of change has just started blowin'
Pick myself up and gotta keep on movin' - GO
Back again, my heart is on fire
Let’s take a walk on road we rarely step upon
I’m about to start L-O-V-E revolution
(All) I need from you (is) to give me ammunition
I need more juice to start it
I have got and itch to make it happen
This is the way, this is the time
This is how I’m going with my crowd
Give you today a freedom-song to take the pain away
Now I’m ready, ready to GO!
They robbed me of my bleeding heart
Smashing all my dreams, they tore them all apart
Like dead dog in the dreaded house
It’s time to wake up and realize
I need more juice to start it
I have got and itch to make it happen
This is the way, this is the time
This is how I’m going with my crowd
Give you today a freedom-song to take the pain away
Are you ready, ready to GO!
Keep on — keep on keepin' on! ---- Are you ready to go?
This is the way, this is the time
This is how I’m going with my crowd
Give you today a freedom-song to take the pain away
This is the way, this is the time
This is how I’m going with my crowd
Give you today a freedom-song to ease your pain
I need more juice to keep it
I have got and itch to make it
All your strength I need to keep it
All my will to make it happen — Are you ---- ready to GO!

Traduction des paroles

Recommencer, malgré mes jambes sont gelées
Kickin' off chaussures je suis wearin', maintenant la
Le vent du changement vient de commencer à souffler
Viens me chercher et je dois continuer à bouger
De retour, mon coeur est en feu
Faisons une promenade sur la route nous marchons rarement sur
Je suis sur le point de commencer la Révolution L-O-V-E
(Tous) j'ai besoin de vous (est) pour me donner des munitions
J'ai besoin de plus de jus pour démarrer
J'ai eu et démangeaisons pour y arriver
Ceci est le chemin, c'est le moment
Voilà comment je vais avec ma foule
Donnez-vous aujourd'hui une chanson de liberté pour enlever la douleur
Maintenant, je suis prêt, prêt à partir!
Ils ont volé mon cœur saignant
Brisant tous mes rêves, ils les ont tous déchirés
Comme un chien mort dans la maison redoutée
Il est temps de se réveiller et réaliser
J'ai besoin de plus de jus pour démarrer
J'ai eu et démangeaisons pour y arriver
Ceci est le chemin, c'est le moment
Voilà comment je vais avec ma foule
Donnez-vous aujourd'hui une chanson de liberté pour enlever la douleur
Êtes-vous prêt, prêt à ALLER!
Garder sur — rester sur keepin' sur! ---- Êtes-vous prêt à aller?
Ceci est le chemin, c'est le moment
Voilà comment je vais avec ma foule
Donnez-vous aujourd'hui une chanson de liberté pour enlever la douleur
Ceci est le chemin, c'est le moment
Voilà comment je vais avec ma foule
Donnez-vous aujourd'hui une chanson de liberté pour soulager votre douleur
J'ai besoin de plus de jus pour le garder
J'ai eu et démangeaisons pour le faire
Toutes vos forces je dois le garder
Toute ma volonté pour y arriver — Êtes-vous ---- prêt à ALLER!