Little Dorothy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Up » de Little Dorothy.
Paroles
There is a side of me that’s been corrupted
Like all the feelings that I have inside
Should I drive away and keep on trying?
To leave it all behind, I can’t decide
Sometimes I feel like hanging on a string
And problems seem to multiply
I want to go to sleep and sing a lullaby
I close my eyes and life begins
Here I never feel unsatisfied
Everything I want, it’s been provided
I know it’s not the real thing, I don’t mind
I’ll wake up
You could say I’m needing love
That’s probably true,
But what’s true for me, is true for you
Understand that I am not afraid
I just don’t know what I’m looking for
And you can’t say I’m not honest
'Cause life seems simpler watching from bed
Here I never feel unsatisfied
Everything I want, it’s been provided
I know it’s not the real thing, I don’t mind
I’ll wake up
Traduction des paroles
Il y a un côté de moi qui a été corrompu
Comme tous les sentiments que j'ai à l'intérieur
Dois-je partir et continuer à essayer?
Pour tout laisser derrière moi, Je ne peux pas décider
Parfois j'ai envie de m'accrocher à une ficelle
Et les problèmes semblent se multiplier
Je veux aller dormir et chanter une berceuse
Je ferme les yeux et la vie commence
Ici Je ne me sens jamais insatisfait
Tout ce que je veux, il a été fourni
Je sais que c'est pas la vraie chose, je n'ai pas l'esprit
Je vais me réveiller
On pourrait dire que j'ai besoin d'amour
C'est probablement vrai,
Mais ce qui est vrai pour moi, c'est vrai pour vous
Comprenez que je n'ai pas peur
Je ne sais pas ce que je suis à la recherche d'
Et vous ne pouvez pas dire que je ne suis pas honnête
Parce que la vie semble plus simple à regarder du lit
Ici Je ne me sens jamais insatisfait
Tout ce que je veux, il a été fourni
Je sais que c'est pas la vraie chose, je n'ai pas l'esprit
Je vais me réveiller