Little Axe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Finger On The Trigger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Finger On The Trigger » de Little Axe.
Paroles
Just an illusion,
They feed on confusion,
All mirrors and smoking guns,
Corrupt to the very bone,
Modern-day Babylon.
And he ran his hammer way back (no, no, no)
And he ran his hammer way back (no, no, no)
And the trigger went a-click-clack (no, no, no)
And the trigger went a-click-clack (no, no, no)
Why are we governed by those
Who worship vanity and gold?
If you’re not busy buying,
You’re busy being sold.
(Modern-day Babylon.)
Just an illusion,
They feed on confusion,
All mirrors and smoking guns,
Corrupt to the very bone,
Modern-day Babylon.
Traduction des paroles
Juste une illusion,
Ils se nourrissent de confusion,
Tous les miroirs et les pistolets fumants,
Corrompu jusqu'à l'os très,
Moderne Babylone.
Et il a couru son marteau chemin du retour (non, non, non)
Et il a couru son marteau chemin du retour (non, non, non)
Et le déclencheur est allé un-clic-clac (non, non, non)
Et le déclencheur est allé un-clic-clac (non, non, non)
Pourquoi sommes nous gouvernés par ces
Qui culte de la vanité et de l'or?
Si vous n'êtes pas occupé à acheter,
Vous êtes occupé à être vendus.
(Moderne Babylone.)
Juste une illusion,
Ils se nourrissent de confusion,
Tous les miroirs et les pistolets fumants,
Corrompu jusqu'à l'os très,
Moderne Babylone.