LiteRu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Это знаешь только ты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Это знаешь только ты » de LiteRu.
Paroles
1. Это было, как вчера:
Первое свидание
В зале ожидания;
Старенький вокзал.
Я сломал ее тебе,
Веточку акации,
А начальник станции
За ухо таскал.
Ты — домой в слезах,
А я тебе так и не сказал:
Это знаешь только ты,
Как любовью сердце полно,
Как для нас двоих распахнут мир огромный.
Ты не бойся ничего,
Самых злых дождей и ветра —
У тебя моя любовь
2. Разбегайся кто куда —
Отмечали сессию,
Ночью куролесили,
Завалились в снег.
Всем мороз, а мне тепло:
У меня на карточке
Ты в пальто и шапочке
Машешь мне: — Привет!
Как хотел я написать тебе,
Так и не написал:
3.Это было, как вчера.
А планета крутится,
И еще все сбудется,
Если загадал!
Год за годом пусть летят,
Да не забывается,
В памяти останется
Наш с тобой вокзал!
Главное, успеть сказать тебе
То, что не сказал.
Traduction des paroles
1. C'était comme hier:
Premier rendez-vous
Dans la salle d'attente;
Un vieux de la gare.
Je l'ai cassée pour toi.,
Branche d'acacia,
Et le chef de station
Je l'ai traîné par l'oreille.
Vous êtes à la maison en larmes,
Et je t'ai jamais dit:
C'est toi seul qui le sais.,
Comme l'amour le cœur est plein,
Comme pour nous deux, le monde est immense.
Tu n'as pas peur de rien,
Les plus mauvaises pluies et le vent —
Tu as mon amour
2. Fuyez qui est où —
Ont célébré la session,
La nuit kurolesili,
Ils sont tombés dans la neige.
Tout le monde gèle, et je me sens chaud:
J'ai sur la carte
Tu portes un manteau et un bonnet.
Tu me fais signe: - salut!
Comme je voulais t'écrire,
Jamais écrit:
3.C'était comme hier.
Et la planète tourne,
Et tout se réalisera,
Si mis de l'avant!
Année après année, laissez-les voler,
Oui n'oublie pas,
Dans la mémoire restera
Notre gare!
L'essentiel est d'avoir le temps de te le dire
Ce qu'il n'a pas dit.