Lisahall — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sign
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sign » de Lisahall.
Paroles
I’d go blind before I die
Rather then look you, boy, in the eyes
And I would touch a tender nerve
Rather than make sense of what you imply
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
I won’t let you, I won’t let you
I would cry a million tears
Just for you to notice me Don’t despair I’m here and not there
Reading all the signs wrong
'Cause I feel you don’t care
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
I won’t let you
(Everywhere)
I won’t let you, I won’t let you
(It's everywhere)
I won’t let you, I won’t let you
Find the time to hitch a ride
Re-release this weight that I bear
On my shoulders
Don’t despair I’m here and not there
Reading all the signs wrong
'Cause I feel that you don’t care
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
Everywhere the sign
(The sign I see everywhere)
I won’t let you, I won’t let you, I won’t let you
Traduction des paroles
Je deviendrais aveugle avant de mourir
Plutôt que de te regarder, mon garçon, dans les yeux
Et je toucherais un nerf tendre
Plutôt que de donner un sens à ce que vous impliquez
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Je ne te laisserai pas, Je ne te laisserai pas
Je pleurerais un million de larmes
Juste pour que vous me remarquiez ne désespérez pas je suis ici et pas là
Lire tous les signes mal
Parce que je sens que tu t'en fous
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Je ne vais pas vous laisser
(Partout)
Je ne te laisserai pas, Je ne te laisserai pas
(Il est partout)
Je ne te laisserai pas, Je ne te laisserai pas
Trouvez le temps de faire du stop
Re-libérer ce poids que je porte
Sur mes épaules
Ne désespérez pas je suis ici et pas là
Lire tous les signes mal
Parce que je sens que tu t'en fous
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Partout le signe
(Le signe que je vois partout)
Je ne vous laisserai pas, je ne te laisserai pas, je ne vais pas vous laisser