Lisa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non è perfetto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non è perfetto » de Lisa.
Paroles
Tu che dici, tu che dici…
per sempre
tu che ascolti me quando vado via
e non sai se tornerò…
tornerò
Io che rido
io che mangio i ricordi
e tu che non ti arrendi
e non ti sorprendi
nel vedermi qui ad ascoltarti
e poi fare pace
e tu che poi mi guardi
tu che poi mi chiami
No, non è perfetto
non è sicuro l’amore per sempre
no, io non sono perfetta
mentre mi guardi sdraiata sul letto
e mi parli…
le mani tra i capelli, ti fermi e poi mi sfiori
mi sfiori
Tu che giochi mentre dici «Per sempre»
e giochi con le mani
ma sai che le parole
forse son più forti delle mani
le parole, le parole
non non è perfetto
e non è sicuro
No, non è perfetto
non è sicuro l’amore per sempre
no, io non sono perfetta
mentre mi guardi sdraiata sul letto
e mi parli…
le mani tra i capelli, ti fermi e poi mi sfiori
e poi mi sfiori…
No, noi non siamo perfetti
mentre ci guardiamo sdraiati sul letto
e ricamo le mani ormai intrecciate
ti fermo sul mio cuore
No, io non sono perfetta
mentre mi guardi sdraiata sul letto
e mi parli, le mani tra i capelli
ti fermi e poi mi sfiori
e poi mi sfiori…
mi sfiori… mi sfiori… mi sfiori…
Traduction des paroles
Que dites-vous, qu'en dites-vous…
toujours
toi qui m'écoutes quand je pars
et vous ne savez pas si je vais être de retour…
arrière
Je ris
moi qui mange des souvenirs
et vous, ne pas abandonner
et ne soyez pas surpris
me voir ici t'écouter
et puis faire la paix
et puis tu me regardes
vous qui ensuite m'appelle
Non, il n'est pas parfait.
pas sûr de l'amour pour toujours
non, je ne suis pas parfait.
comme vous me regardez allongé sur le lit
et parlez-moi…
mains dans vos cheveux, vous vous arrêtez et puis vous me touchez
touch me
Vous jouez pendant que vous dites " pour toujours»
et des jeux avec vos mains
mais vous savez que les mots
peut être qu'ils sont plus forts que les mains
les mots, les mots
pas pas parfait
et il n'est pas sûr
Non, il n'est pas parfait.
pas sûr de l'amour pour toujours
non, je ne suis pas parfait.
comme vous me regardez allongé sur le lit
et parlez-moi…
mains dans vos cheveux, vous vous arrêtez et puis vous me touchez
et puis tu me touches…
Non, nous ne sommes pas parfait.
pendant que nous nous regardons allongés sur le lit
et les mains de broderie maintenant entrelacées
Je vous arrête sur mon cœur
Non, je ne suis pas parfait.
comme vous me regardez allongé sur le lit
et tu me parles, les mains dans les cheveux
vous arrêtez et vous me touchez
et puis tu me touches…
vous me touchez, vous me touchez, vous me touchez, vous me touchez, vous me touchez, vous me touchez, vous me touchez.…