Lisa Thiel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Star Maiden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Star Maiden » de Lisa Thiel.
Paroles
As I look into the great night sky I see the Star Maiden waiting
Among the many worlds she stands and she always gently beckons
For me to look among the heavens and remember my beginnings there
She calls me to return in dreams and to follow the path of the Bear
For the sky is like a lover to whom you always belonged,
whose eyes hold all the secrets for which you’ve always longed,
And so I take the Star Maiden’s hand and fly among the stars
And meet my ancient relations there in the dreamtime where they all are
Eternally keeping the light and the wisdom of all time
And my soul drinks from their shining waters that heal my heart and mind
Traduction des paroles
Comme je regarde dans le grand ciel nocturne je vois la star Maiden attente
Parmi les nombreux mondes elle se tient et elle attire toujours doucement
Pour que je regarde parmi les cieux et me souvienne de mes débuts là bas
Elle m'appelle pour revenir dans les rêves et suivre le chemin de l'Ours
Car le ciel est comme un amant à qui tu as toujours appartenu,
dont les yeux détiennent tous les secrets pour lesquels vous avez toujours désiré,
Et donc je prends la main de la star Maiden et vole parmi les étoiles
Et rencontrer mes anciennes relations là dans le dreamtime où ils sont tous
Éternellement garder la lumière et la sagesse de tous les temps
Et mon âme boit de leurs eaux brillantes qui guérissent mon cœur et mon esprit