Lisa Nilsson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sõ Louco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sõ Louco » de Lisa Nilsson.
Paroles
Só Louco
(Dorrival Caymmi/Lisa Nilsson)
Bara en dåre
Älskar som jag älskar
Bara en galning blir förälskad
Såsom jag har blivit förälskad
Åh, du okänsliga hjärta
Varför låter du mig lida såhär?
För att förstå kärleken måste man älska
Só Louco
Amou como eu amei
Só Louco
Quis o bem que eu quis
Oh! Insensato coracao
Por que me fizeste sofrer
Porque, de amor, para entender
É preciso amar
Por que?
Traduction des paroles
Só Chariots À Louco
(Dorrival Caymmi / Lisa Nilsson)
Juste un imbécile
L'amour comme j'aime
Seul un maniaque tombe amoureux
Comme je suis tombé amoureux
Oh, vous insensible coeur
Pourquoi me laissez-vous souffrir comme ça?
Pour comprendre l'amour il faut aimer
Só Chariots À Louco
Amou como ue amei
Só Chariots À Louco
Quis o bem que l'ue quis
Oh! Insensato coracao
Por que me fizeste sofrer
Porque, de amor, para entender
É preciso amar
Por qué?