Lisa Ekdahl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deep Inside Your Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deep Inside Your Dreams » de Lisa Ekdahl.
Paroles
If you want my love so fine
Sweet as heaven so divine
Close your eyes
It’s me you’ll find
Deep inside your dreams tonight
You won’t have to kick and fight
To know my love feels oh so right
When you think I’m out of sight
I’ll be deep inside your dreams tonight
You won’t have to travel
On a moonbeam or a star
Or a rocket ship to Mars
Don’t become unravelled
If you think I’m very far away
Come close I’ll say
You don’t have to feel uptight
Or make a wish with all your might
Just think of me and shut the lights
I’ll be deep inside your dreams tonight
Deep inside your dreams tonight
Traduction des paroles
Si tu veux mon amour si bien
Doux comme le ciel si divin
Fermez vos yeux
C'est moi que tu vas trouver
Au fond de vos rêves ce soir
Vous n'aurez pas à coup de pied et de lutte
Pour connaître mon amour se sent oh si juste
Quand tu penses que je suis hors de vue
Je serai au fond de tes rêves ce soir
Vous n'aurez pas à voyager
Sur un rayon de lune ou une étoile
Ou une fusée vers Mars
Ne devenez pas réfuté
Si vous pensez que je suis très loin
Approchez, je vais vous dire
Vous n'avez pas à vous sentir coincé
Ou faire un vœu de toutes vos forces
Pense à moi et ferme la lumière
Je serai au fond de tes rêves ce soir
Au fond de vos rêves ce soir