Lisa Bevill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Consider His Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Consider His Love » de Lisa Bevill.
Paroles
A thousand thoughts run through my mind
As I watch you start to cry
And give up so easily
But I can’t let you walk away
Make the same mistakes I made
Lessons learned so painfully
You can begin to live again
Find all the strength you need in Him
You can find your strength in Him
Consider His love
And let it fill you up inside
Remember His arms are there to hold you
When you need a place to hide
Through the tears in your eyes (in your eyes)
You will see a heart that’s true
And always there when you consider His love
I know you’re lonely and confused
Like there’s nothing left to lose
And your faith just can’t be found
And when you think all hope is gone
You’ve lost the will to carry on And your dreams come crashing down
You can begin to live again
Remember your life is in His hands
You know your life is in His hands
It doesn’t matter where you’ve been
His mercy never ends
So I ask you once again…
Traduction des paroles
Mille pensées traversent mon esprit
Alors que je te regarde pleurer
Et abandonner si facilement
Mais je ne peux pas vous laisser marcher loin
Faites les mêmes erreurs que moi
Leçons apprises si douloureusement
Vous pouvez recommencer à vivre
Trouvez toute la force dont vous avez besoin en lui
Vous pouvez trouver votre force en lui
Considérez son amour
Et laissez-le vous remplir à l'intérieur
Rappelez vous ses bras sont là pour vous tenir
Lorsque vous avez besoin d'un endroit pour se cacher
À travers les larmes dans vos yeux, dans vos yeux)
Vous verrez un cœur qui est vrai
Et toujours là quand on considère son amour
Je sais que tu es seul et confus
Comme s'il n'y avait plus rien à perdre
Et votre foi ne peut tout simplement pas être trouvée
Et quand vous pensez que tout espoir est parti
Vous avez perdu la volonté de continuer et vos rêves s'effondrent
Vous pouvez recommencer à vivre
Rappelez vous votre vie est entre ses mains
Vous savez que votre vie est dans Ses mains
Il n'importe pas où vous avez été
Sa miséricorde ne finit jamais
Je vous demande donc, une fois de plus…