Lion's Ambition — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ready to Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ready to Go » de Lion's Ambition.

Paroles

Maybe I’m blinded by my own emotion
Scared but play it off like I’m hiding sickness
It like the day before Christmas, childhood Easter
Belief in my heart, but it dies down later
I brush it off my shoulder but it come back greater
The feeling of defeat, yea I try to savor
Got to check on my ego but there ain’t no clinic
Want a therapy session just to say that I’m in it
Want to walk in God shoes, don’t think I can fit it
Because the pressure of the walk gone need more than visit
Want to live the right way, ain’t no one way sign
Trying to see the bright side but my eyes stay blind
I got to see the loose end, try to make to a bow
I see a lot of dollars spent and still nothing to show
Man I got hope inside yea I’m ready to blow
Now I see the path I’m going yo, its time to go
Ready to go
Yeah we talk of struggles
Ready to show
Sure we talk of pain
Ready to live
But underneath our voice we whisper hope
Because fruition of our dreams is what still remains
Ready to go
Sure we talk of struggles
Ready to show
Yeah we talk of Pain
Ready to live
But underneath our voice we whisper hope
Because fruition of our dreams is what still remains
I tell myself I can do it, ain’t nothing to it
Ain’t got to move a mountain if you make a tunnel through it
But life made me so cheap, I’m called black Jewish
Some friends betrayed us, called them black Judas
Everyday I wake up, work I’m back to it
Where I feel my dreams crumble like cornbread
Will I rule the world, ask Nas or Lauren
Til' then keep my head on point just like cone heads
They say you’re not wise until you’re old
And gray hair and aged skin represent the struggles you’ve tolled
But I guess I seen the light early
Clear as saran rap, bright as a dozen suns and pure as a dozen nuns
Family and friends where you should keep your plans at!
And up is definitely where you should keep your hands at
I see the path I’m going, though the traffic is slow
Its worth the trip and I’m ready to go
Where do we go, when the road we end on
Are paved with our failures, our past mistakes
Where do we turn to when each road is a dead end
Believe now that Up is the only direction
I’m ready to go…
Yea

Traduction des paroles

Peut être que je suis aveuglé par ma propre émotion
Effrayé mais joue comme si je cachais la maladie
Il comme la veille de Noël, Pâques enfance
La croyance dans mon cœur, mais il meurt plus tard
Je le brosse de mon épaule mais il revient plus grand
Le sentiment de défaite, oui j'essaie de savourer
Je dois vérifier mon ego mais il n'y a pas de clinique
Vous voulez une séance de thérapie juste pour dire que je suis dedans
Vous voulez marcher dans les chaussures de Dieu, ne pensez pas que je peux l'adapter
Parce que la pression de la promenade allé besoin de plus de visite
Vous voulez vivre de la bonne façon, il n'y a pas de signe à Sens Unique
J'essaie de voir le bon côté mais mes yeux restent aveugles
Je dois voir le bout libre, essayer de faire un arc
Je vois beaucoup de dollars dépensés et toujours rien à montrer
Mec j'ai de l'espoir à l'intérieur Oui je suis prêt à souffler
Maintenant, je vois le chemin que je vais yo, il est temps d'aller
Prêt à aller
Ouais on parle de luttes
Prêt à montrer
Bien sûr on parle de douleur
Prêt à vivre
Mais sous notre voix nous murmurons espoir
Parce que la réalisation de nos rêves est ce qui reste encore
Prêt à aller
Bien sûr nous parlons de luttes
Prêt à montrer
Oui, nous parlons de la Douleur
Prêt à vivre
Mais sous notre voix nous murmurons espoir
Parce que la réalisation de nos rêves est ce qui reste encore
Je me dis que je peux le faire, n'est rien pour elle
Pas besoin de déplacer une montagne si on fait un tunnel
Mais la vie m'a rendu si bon marché, je suis appelé Juif noir
Certains amis nous ont trahis, les ont appelés Judas noir
Tous les jours, je me réveille, je travaille, je suis de retour
Où je sens mes rêves s'effondrer comme du pain de maïs
Vais-je gouverner le monde, demander Nas ou Lauren
Til ' puis garder ma tête sur le point tout comme les têtes de cône
Ils disent que vous n'êtes pas sage jusqu'à ce que vous soyez Vieux
Et les cheveux gris et la peau vieillie représentent les luttes que vous avez tolled
Mais je suppose que j'ai vu la lumière tôt
Clair comme saran rap, brillant comme une douzaine de soleils et pur comme une douzaine de religieuses
Famille et amis où vous devriez garder vos plans à!
Et up est certainement là où vous devriez garder vos mains à