Linus Of Hollywood — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Are We Gonna Do It?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Are We Gonna Do It? » de Linus Of Hollywood.

Paroles

The night is young and we’ve only just met, I know
Why bother talking when we’ve already said hello?
I can’t believe you really care where I’m from and what I do
I keep on waiting for that moment to come
When it’ll just be me and you
When are we gonna do it?
I hope it’s soon
The night is older and my patience is wearing thin
Let’s cut the talking, let the sordid affair begin
You’re sending signals, are you leading me on?
It’s hard to choose, I never dreamed I’d have to Scurry this along and pretend to be amused
When are we gonna do it?
I hope it’s soon
I’m biting my tongue but I just can’t take this another minute
I don’t want to go home and get into bed, unless you’re in it This conversation is getting in the way
I’ve told you everything I need to say
The only thing I really want to know is When are we gonna do it?
I hope it’s soon

Traduction des paroles

La nuit est jeune et nous venons de nous rencontrer, je sais
Pourquoi s'embêter à parler alors que nous avons déjà dit bonjour?
Je n'arrive pas à croire que tu te soucies vraiment d'où je viens et de ce que je fais
Je continue à attendre ce moment à venir
Quand ce sera juste toi et moi
Quand allons-nous le faire?
J'espère que c'est bientôt
La nuit est plus ancienne et ma patience est mince
Arrêtons de parler, que l'affaire sordide commence
Vous envoyez des signaux, vous me guidez?
C'est difficile de choisir, je n'ai jamais rêvé que je devrais courir ce long et faire semblant d'être amusé
Quand allons-nous le faire?
J'espère que c'est bientôt
Je me mords la langue mais je n'en peux plus
Je ne veux pas rentrer à la maison et me mettre au lit, à moins que vous ne soyez dans cette conversation devient de la manière
Je vous ai dit tout ce que je besoin de le dire
La seule chose que je veux vraiment savoir, C'est quand on va le faire?
J'espère que c'est bientôt