Lineaviola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sbagliato
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sbagliato » de Lineaviola.
Paroles
Suono è inutile ma suono
La nazione del rumore molesto
Mi presto
Resto in fila
La coerenza è l’ultima scua
Rit: ma è tecnicamente sbagliato
Tecnicamente errato
Credere che ciò che adoro fare
Possa darmi da mangiare (x2)
Sbagliato
Urlo
È inutile ma urlo
L’esplosione non disturba l’acquario
Nel quale vivo sperando
Nella goccia che sta traboccando
Solo
Sono inutile da solo
Mi vorrei liberare del mio piccolo ed innoquo
Esaurimento nervoso
Rit: (x2)
Oggi le mie paure hanno bussato alla porta
Cercavano te Ho fatto la voce falsa
Lei non è in casa andatevene
Oggi le mie paure da dentro lo specchio
Guardavano me Ho chiso a chiave la porta
Lei sta dormendo
Mi chiedo perchè?
Mentre lei dorme piango e sorrido
Mentre lei dorme urlo da solo
Mentre lei dorme guardo i suoi sogni
E somigliano ai miei e mi sento un po' meno
Sbagliato
Rit: (x4)
(Grazie a psycho_groupie per questo testo)
Traduction des paroles
Le son est inutile mais le son
La nation du bruit harcelant
J'apporte moi-même
Je vais faire la queue.
La cohérence est le dernier Bouclier
Rit: mais c'est techniquement faux
Techniquement incorrect
Croire que ce que j'aime faire
Qu'il me nourrit (x2)
Faux
Cri
C'est inutile mais je crie
L'explosion ne perturbe pas l'aquarium
Dans lequel je vis en espérant
Dans la goutte d'eau qui déborde
Seulement
Je suis inutile tout seul
Je voudrais me débarrasser de mon petit et innoquo
L'épuisement nerveux
Rit: (x2)
Aujourd'hui, mes craintes ont frappé à la porte
Ils te cherchaient j'ai fait la fausse voix
Elle n'est pas la maison aller loin
Aujourd'hui, mes craintes de l'intérieur du miroir
Ils m'ont regardé. J'ai verrouillé la porte.
Elle dort.
Je me demande pourquoi?
Pendant qu'elle dort je pleure et souris
Pendant qu'elle dort crie seule
Pendant qu'elle dort je regarde ses rêves
Et ils ressemblent à moi et je me sens un peu moins
Faux
Rit: (x4)
(Merci à psycho_groupie pour ce texte)