Lindsay Pagano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning in Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning in Me » de Lindsay Pagano.

Paroles

Tired of walkin' round
Head down lost & round
Victimized by a prize that ain’t worth keepin'
Feelin' all alone
Address unknown
Where do you go when the clouds start creepin'
Gotta turn on a dime now baby make it shine
Like the gift was intended to be
It’s a light that burns out when you doubt
And you can’t get it back when you can’t even see
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
I believe I believe I believe
We can make it we can make it
If we just reach up and take it
Kick scratchin' this child’s gone wild
In the city it’s a pity when you’re blind by greed
Whatcha take is your soul and the one thing you hold
Is the love you make and love is free
Too ashamed to ask than the past be forgiven
Didn’t your mama teach you how to say please?
Put your mind in line for the goal
If you can’t take control than get down on your knees
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
I believe I believe I believe
We can make it we can make it
If we just reach up and take it
Gotta turn on a dime now baby make it shine
Like the gift was intended to be
It’s a light that burns out when you doubt
And you can’t get it back when you can’t even see
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
It’s burning in me
Gotta turn on a dime now baby make it shine
Like the gift was intended to be
Put you mind in line for the goal
If you can’t take control then get down on your knees
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
I believe I believe I believe
We can make it we can make it if we just… take it

Traduction des paroles

Fatigué de marcher autour
Tête vers le bas perdu et rond
Victime d'un prix qui ne vaut pas la peine d'être gardé
Feelin' tout seul
Adresse inconnue
Où allez-vous quand les nuages commencent creepin'
Il faut allumer un centime maintenant bébé Faire briller
Comme si le cadeau était destiné à être
C'est une lumière qui brûle quand vous doutez
Et vous ne pouvez pas le récupérer lorsque vous ne pouvez même pas voir
Je crois je crois je crois
Je crois que ça brûle en moi
Je crois je crois je crois
Nous pouvons le faire, nous pouvons le faire
Si nous atteignons juste et le prendre
Kick scratchin ' cet enfant est devenu sauvage
Dans la ville c'est dommage quand on est aveugle par la cupidité
Ce que vous prenez est votre âme et la seule chose que vous détenez
C'est l'amour et l'amour est gratuit
Trop honte de demander que le passé soit pardonné
Ta mère ne t'a pas appris à dire s'il te plaît?
Mettre votre esprit en ligne pour le but
Si vous ne pouvez pas prendre le contrôle que de se mettre à genoux
Je crois je crois je crois
Je crois que ça brûle en moi
Je crois je crois je crois
Nous pouvons le faire, nous pouvons le faire
Si nous atteignons juste et le prendre
Il faut allumer un centime maintenant bébé Faire briller
Comme si le cadeau était destiné à être
C'est une lumière qui brûle quand vous doutez
Et vous ne pouvez pas le récupérer lorsque vous ne pouvez même pas voir
Je crois je crois je crois
Je crois que ça brûle en moi
Ça brûle en moi
Il faut allumer un centime maintenant bébé Faire briller
Comme si le cadeau était destiné à être
Vous mettre l'esprit en ligne pour le but
Si vous ne pouvez pas prendre le contrôle alors mettez vous à genoux
Je crois je crois je crois
Je crois que ça brûle en moi
Je crois je crois je crois
Nous pouvons le faire, nous pouvons le faire si nous venons de le prendre...