Lindisfarne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunderland Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunderland Boys » de Lindisfarne.
Paroles
Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah
Young man working on a crane in the shipyard
Looking all around, looking down town
Looking at the old man
Living on the dole, man — living in a limbo
Upside, downside, looking at the outside
Running with the tide, better run a mile
Bet a crooked dollar
On the dog with the crooked smile blow it in a disco
Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah
Government’s saying that the poor relation
Is getting better off than the whole damn nation
Look out, they’re gonna
Put us on a reservation
Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah
Government’s saying that the poor relation
Is getting better off than the whole damn nation
Look out, they’re gonna
Put us on a reservation
Chorus: 6 x then fade
Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah
Traduction des paroles
Sunderland garçons faire tout le bruit
Sunderland garçons faire tout le bruit
Oh oui, oh oui
Jeune homme travaillant sur une grue dans le chantier naval
Regardant tout autour, regardant vers le bas de la ville
En regardant le vieil homme
Vivre sur le dole, homme-vivre dans les limbes
Hausse, baisse, regardant à l'extérieur
Courir avec la marée, mieux courir un mile
Pariez un dollar tordu
Sur le chien avec le sourire tordu souffler dans une discothèque
Sunderland garçons faire tout le bruit
Sunderland garçons faire tout le bruit
Oh oui, oh oui
Le gouvernement dit que le parent pauvre
Ça va mieux que toute la nation
Attention, ils vont
Mettez nous sur une réservation
Sunderland garçons faire tout le bruit
Sunderland garçons faire tout le bruit
Oh oui, oh oui
Le gouvernement dit que le parent pauvre
Ça va mieux que toute la nation
Attention, ils vont
Mettez nous sur une réservation
Refrain: 6 x puis fondu
Sunderland garçons faire tout le bruit
Sunderland garçons faire tout le bruit
Oh oui, oh oui