Linda Roos & Jessica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alles Of Niets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alles Of Niets » de Linda Roos & Jessica.
Paroles
Jij bent alles wat ik wil in een man
En er is vast iets dat jij heel goed kan
Jij bent zo sterk en kwetsbaar tegelijk (tegelijk)
Dus maak ik werk van jou want ik wil jou helemaal (voor mij)
Refr.:
Ik wil alles of niets
Baby, roep jij maar niets
Ik ga voor heel intens
Voor meer dan honderd procent
Ik wil je pin, je nul-zes
Je verlies, je succes
In je cabrio of op je fiets
Ik wil alles of niets
Naanaanaa nanana naanaanaa (Alles of niets)
Naanaanaa nanana naanaanaa
Ik ben alles wat jij zoekt in een vrouw
Maar ik beloof je nog geen eeuwige trouw
Liefde is sterk en kwetsbaar tegelijk (tegelijk)
Maar 1 op 1 is wat ik wil, dus kies je voor mij-hij (voor mij)
Refr
(Oeh baby) Jij bent alles wat ik wil
(Oeh baby) Ohoh ahahahahaaha
(Oeh baby) Jij bent alles wat ik wil
(Oeh baby) Ahaaaaawooohooo
(Ik wil alles of niets)
(Baby, roep jij maar niets) Ohoh alles of niets
(Ik ga voor heel intens)
(Voor meer dan honderd procent)
(Ik wil je pin, je nul-zes)
(Je verlies, je succes)
(In je cabrio of op je fiets) Ohoh ohowohowow
(Ik wil alles of niets) Alles of nieieieiets
(Baby, roep jij maar niets)
(Ik ga voor heel intens)
(Voor meer dan honderd procent)
(Ik wil je pin, je nul-zes)
(Je verlies, je succes)
(In je cabrio of op je fiets) Hooowohohoo
(Ik wil alles of niets)
Naanaanaa nanana naanaanaa (Alles of niets)
Naanaanaa nanana naanaanaa (Je zegt 't maar)
Naanaanaa nanana naanaanaa (Ooohohoh)
Naanaanaa nanana naanaanaa
Naanaanaa nanana naanaanaa
Naanaanaa nanana naanaanaa
Naanaanaa nanana naanaanaa
Traduction des paroles
Tu es tout ce que je veux chez un homme
Et je suis sûr qu'il y a quelque chose que vous pouvez faire très bien.
Vous êtes si fort et vulnérable en même temps ()
Donc je vais travailler sur toi parce que je te veux tous (pour moi))
Refr.:
Je veux tout ou rien
Bébé, ne pas crier
Je vais pour très intense.
Plus de 100%
Je veux votre épingle, votre zéro-six.
Votre perte, votre succès
Dans votre décapotable ou sur votre vélo
Je veux tout ou rien
Naanaa nanana Naanaa (tout ou rien))
Naanaa nanana Naanaa
Je suis tout ce que vous cherchez dans une femme
Mais je ne te promets pas une loyauté éternelle.
L'amour est fort et vulnérable en même temps ()
Mais 1 en 1 est ce que je veux, alors vous me choisissez-il (pour moi)
Refr
(Oups bébé) vous êtes tout ce que je veux
(OEH bébé)
(Oups bébé) vous êtes tout ce que je veux
(Oeh bébé) Ahaaaaawooohooo
(Je veux tout ou rien)
(Bébé, ne pas crier)
(Je vais pour très intense)
(Plus de 100%))
(Je veux votre NIP, votre zéro-six)
(Votre perte, votre succès))
(Dans votre décapotable ou sur votre vélo)
(Je veux tout ou Rien Tout ou rien
(Bébé, ne pas crier)
(Je vais pour très intense)
(Plus de 100%))
(Je veux votre NIP, votre zéro-six)
(Votre perte, votre succès))
(Dans votre décapotable ou sur votre vélo), Hooowohohoo
(Je veux tout ou rien)
Naanaa nanana Naanaa (tout ou rien))
Naanaa nanana Naanaa)
Naanaa nanana Naanaa (Ooohohoh)
Naanaa nanana Naanaa
Naanaa nanana Naanaa
Naanaa nanana Naanaa
Naanaa nanana Naanaa