Linda Martini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Combate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Combate » de Linda Martini.

Paroles

Eu quero estar lá
Quando tu tiveres de olhar para trás
Sempre quero ouvir
Aquilo que guardaste para dizer no fim
Eu não te posso dar
Aquilo que nunca tive de ti
Mas não te vou negar
A visita às ruínas que deixaste em mim
O nosso amor é um combate
Então que ganhe a melhor parte
O nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
(o chão)
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O nosso amor morreu
Quem o matou fui eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
(o chão)
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
(o chão)
Se o nosso amor é um combate
(o chão, o chão, o chão, o chão, o chão, o chão, o chão)
Se o nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate

Traduction des paroles

Je veux être là
Quand vous devez regarder en arrière
Je veux toujours entendre
Ce que vous avez sauvé à dire à la fin
Je ne peux pas vous donner
Ce que je n'ai jamais eu de toi
Mais je ne vous nierai pas
La visite des ruines que tu as laissées en moi
Notre amour est un combat
Alors obtenons la meilleure partie
Notre amour est un combat
Notre amour est un combat
Notre amour est un combat
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
(étage)
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Notre amour est mort
Je l'ai tué.
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
(étage)
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
Le sol sur lequel tu marches c'est moi
(étage)
Si notre amour est un combat
(le sol, le plancher, le plancher, le plancher, le plancher, le plancher, le plancher)
Si notre amour est un combat
Notre amour est un combat
Notre amour est un combat