Лина Милович — Paroles et traduction des paroles de la chanson Шоколад
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Шоколад » de Лина Милович.
Paroles
Окей, сажусь за столик крайний,
Кафе вдали бульвара,
Горячий шоколад.
Окей, приносят для девицы,
Кидающей как львица
Свой разьярённый взгляд.
Всё, с меня довольно.
Мне уже не больно.
Все почти довольны.
Боже, где мой шоколад?
Боже, где мой шоколад?
Окей, так призрачны надежды,
Понять тоску невежды
Мужчина был бы рад.
Но нет, опять потуги тщетны,
Все мысли неконкретны.
Пусть лакает шоколад.
Всё, с меня довольно.
Мне уже не больно.
Все почти довольны.
Пусть лакает шоколад,
Пусть лакает шоколад.
Окей, я выбираю снова
Приоритетность слова,
Понятного вполне.
Окей, не выбираю споры,
Тупые разговоры
Летят как по волне.
Всё, с меня довольно.
Мне уже не больно.
Все почти довольны.
Выбираю шоколад,
Выбираю шоколад.
Всё, с меня довольно.
Мне уже не больно.
Все почти довольны.
Выбираю шоколад,
Выбираю шоколад
Traduction des paroles
OK, je m'assieds à la table de l'extrême,
Café loin du Boulevard,
Chocolat chaud.
OK, c'est pour la fille.,
Jeter comme une lionne
Son regard vif.
C'est bon, j'en ai assez.
J'ai déjà pas mal.
Tout le monde est presque satisfait.
Mon Dieu, où est mon chocolat?
Mon Dieu, où est mon chocolat?
OK, si fantomatique espoir,
Comprendre l'angoisse des ignorants
Un homme serait heureux.
Mais non, encore une fois, les tentatives sont vaines,
Toutes les pensées ne sont pas précises.
Laissez le chocolat couler.
C'est bon, j'en ai assez.
J'ai déjà pas mal.
Tout le monde est presque satisfait.
Laissez tremper le chocolat,
Laissez le chocolat couler.
OK, je choisis à nouveau
Prioriser le mot,
Compréhensible tout à fait.
OK, je ne choisis pas les disputes.,
Conversations stupides
Ils volent comme une vague.
C'est bon, j'en ai assez.
J'ai déjà pas mal.
Tout le monde est presque satisfait.
Choisir le chocolat,
Je choisis le chocolat.
C'est bon, j'en ai assez.
J'ai déjà pas mal.
Tout le monde est presque satisfait.
Choisir le chocolat,
Choisir le chocolat