Limbonic Art — Paroles et traduction des paroles de la chanson Towards the Oblivion of Dreams

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Towards the Oblivion of Dreams » de Limbonic Art.

Paroles

Like a nomad,
in the subconscious realms
Of the beyond.
The night is old,
Yet I still seek peace.
Restless drifting,
The dark corridors
In the unknown chambers of the mind.
Where is the door, to the light of dreams.
Total isolation.
Land of desolation.
Dreamless sleeping.
Darkness reaping.
Deeper into the night I go.
Darker than ever are the pits below.
Sculptures in stone.
Dark protectors of sacred ground
Only the pure may enter,
Into the twilight zone.
With the underworld
Subconscious darkness I am allied
Deeper aspects, forces of nature,
Mind can now see the unseen.
Ancient land hidden from man.
An esoteric dream in the desert sand.
Shimmering sparks in the darkness.
As death overtakes the soul.
Loose the body, and earthly conscience.
The freedom of the spirit must be total.
Firewinds in shapeless forms.
Exploding light from new dimensions.
I am it, and it is me.
A phantom creature.
In supremacy.

Traduction des paroles

Comme des nomades,
dans les royaumes subconscients
De l'au-delà.
La nuit est vieille,
Pourtant, je cherche toujours la paix.
Agité à la dérive,
Les couloirs sombres
Dans les chambres inconnues de l'esprit.
Où est la porte, à la lumière des rêves.
Un isolement Total.
Terre de la désolation.
Sommeil sans rêve.
Les ténèbres récoltent.
Plus profondément dans la nuit où je vais.
Plus sombre que jamais sont les fosses ci-dessous.
Sculptures en pierre.
Protecteurs sombres de la terre sacrée
Seul le pur peut entrer,
Dans la zone crépusculaire.
Avec la pègre
Obscurité subconsciente je suis allié
Aspects plus profonds, forces de la nature,
L'esprit peut maintenant voir l'invisible.
Terre Ancienne cachée à l'homme.
Un rêve ésotérique dans le sable du désert.
Étincelles chatoyantes dans l'obscurité.
Comme la mort l'emportera sur l'âme.
Lâche le corps, et la conscience terrestre.
La liberté de l'esprit doit être totale.
Les vents de feu sous des formes informes.
Explosion de lumière de nouvelles dimensions.
Je suis, et c'est moi.
Une créature fantôme.
En la suprématie.