Limbonic Art — Paroles et traduction des paroles de la chanson Funeral of Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Funeral of Death » de Limbonic Art.
Paroles
Blood is dripping as mind’s tripping.
In twilight sleep death is reaping.
Blood stained, feels cold
In solitude as night grows old.
Death salvation, life capitulation,
Blood stained, feels cold, in the frozen soul.
Desire death and you’ll sink into silence.
A terminal breath into darkened conscience
You still exist in the void of the head.
As everything else around you is dead.
Time of departure
From the depths of despair
I seek no paradise, though the end draws near.
It is an endless overture of my own reconstructions
I seek no paradise, just desire the salvation
Blood is dripping as mind’s tripping.
In twilight sleep death is reaping.
Blood stained, feels cold
In solitude as night grows old.
Death salvation, life capitulation,
Blood stained, feels cold, in the frozen soul.
Life is a mandatory sacrifice, for the eternal dream of paradise
Make the time stand still, as silence is the last will.
Traduction des paroles
Le sang coule comme de l'esprit de déclenchement.
Dans le sommeil crépusculaire, la mort récolte.
Taché de sang, une sensation de froid
Dans la solitude comme la nuit vieillit.
Salut de la mort, capitulation de la vie,
Le sang taché, se sent froid, dans l'âme gelée.
Désirez la mort et vous sombrerez dans le silence.
Un souffle terminal dans la conscience obscurcie
Vous existez toujours dans le vide de la tête.
Comme tout le reste autour de vous est mort.
Heure de départ
Depuis les profondeurs du désespoir
Je ne cherche pas le paradis, bien que la fin approche.
C'est une ouverture sans fin de mes propres reconstructions
Je ne cherche pas le paradis, Je désire juste le salut
Le sang coule comme de l'esprit de déclenchement.
Dans le sommeil crépusculaire, la mort récolte.
Taché de sang, une sensation de froid
Dans la solitude comme la nuit vieillit.
Salut de la mort, capitulation de la vie,
Le sang taché, se sent froid, dans l'âme gelée.
La vie est un sacrifice obligatoire, pour le rêve éternel du paradis
Faites que le temps reste immobile, car le silence est la dernière volonté.