Limahl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inside To Outside (12")
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inside To Outside (12") » de Limahl.
Paroles
Is it your alluring way
Could you always drown the fire?
Keep a check on all you feel
Keep a hold on all your desire
But I feel there’s something new and it’s lying in your eyes
There’s a shudder running through you
Now I realize
Inside turning to outside
The feeling you can’t hide is touching a high-light
In your eyes
Inside turning to outside
It’s gonna be alright
It’s running a high for you and I
Like a shadow of yourself
Like a spirit in the air
Looking desperately for help
You’ve been looking everywhere
My heart is beating fast
Blue eyes are locked on mine
A vision flashes past
Moving me in time
Inside turning to outside
And we can live in a beautiful world
Hide away under peaceful skies
We can sunrive on time and a word
Feel the nights passing by
Inside to outside — inside to outside — inside to outside
Inside turning to outside
Inside turning to outside
Inside turning to outside
Traduction des paroles
Est-ce votre façon séduisante
Pourriez-vous toujours de noyer le feu?
Gardez un contrôle sur tout ce que vous ressentez
Gardez une emprise sur tous vos désirs
Mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose de nouveau dans tes yeux
Il y a un frisson qui vous traverse
Maintenant je me rends compte
À l'intérieur tournant vers l'extérieur
Le sentiment que vous ne pouvez pas cacher est de toucher une haute lumière
Dans tes yeux
À l'intérieur tournant vers l'extérieur
Ça va être bien
Ça fait un pic pour toi et moi
Comme une ombre de vous-même
Comme un esprit dans l'air
Vous cherchez désespérément de l'aide
Vous avez été à la recherche partout
Mon cœur bat trop vite
Les yeux bleus sont verrouillés sur le mien
Une vision clignote passé
Me déplacer dans le temps
À l'intérieur tournant vers l'extérieur
Et nous pouvons vivre dans un monde merveilleux
Cacher sous paisible ciel
Nous pouvons sunrive à l'heure et un mot
Sentez les nuits qui passent
L'intérieur à l'extérieur — intérieur vers l'extérieur — intérieur vers l'extérieur
À l'intérieur tournant vers l'extérieur
À l'intérieur tournant vers l'extérieur
À l'intérieur tournant vers l'extérieur