Lila McCann — Paroles et traduction des paroles de la chanson With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With You » de Lila McCann.
Paroles
Something In The Air
With You
(Matt Hendrix/Robin Lee-Bruce)
Last night I couldn’t sleep
I found it hard to even breathe
Oh I’m in trouble deep… with you
Today I stayed in bed
Can’t shake these voices in my head
I’ve fallen off the edge… with you
Well all my friends say that I’m
Way out of touch, if I’m not
crazy then baby this must be love
I would go anywhere
Do anything, no I don’t care
Long as I know
I’ll always go… with you
Now it’s all making sense
Forever’s in the present tense
I know it all begins… with you
Oh and so the story goes
I am yours to have and hold
And I can’t wait to grow old… with you
Well all my friends say that I’m
Way out of touch, if I’m not
crazy then maybe I’m crazy in love
I would go anywhere
Do anything, no I don’t care
Long as I know
I’ll always go… with you
Well all my friends say that I’m
Way out of touch, if I’m not
crazy then baby this could be love
I would go anywhere
I would go anywhere
Do anything, no I don’t care
Long as I know
I’ll always go… with you
With you
I would go anywhere with you
Traduction des paroles
Quelque Chose Dans L'Air
Avec Vous
(Matt Hendrix / Robin Lee-Bruce)
Hier soir je n'arrivais pas à dormir
J'avais du mal à respirer
Oh, je suis dans l'ennui profond... avec vous
Aujourd'hui, je suis restée au lit
Je ne peux pas secouer ces voix dans ma tête
Je suis tombé du bord ... avec toi
Bien que tous mes amis disent que je suis
Moyen de sortir de contact, si je ne suis pas
fou alors bébé ça doit être l'amour
J'irais n'importe où
Fais n'importe quoi, Non Je m'en fiche
Longtemps que je la connais
Je vais toujours avec vous...
Maintenant, il est de tous les sens
Toujours dans le présent de l'indicatif
Je sais que tout commence ... avec toi
Oh et ainsi de suite
Je suis à vous d'avoir et de tenir
Et j'ai hâte de vieillir ... avec toi
Bien que tous mes amis disent que je suis
Moyen de sortir de contact, si je ne suis pas
fou alors peut-être que je suis fou amoureux
J'irais n'importe où
Fais n'importe quoi, Non Je m'en fiche
Longtemps que je la connais
Je vais toujours avec vous...
Bien que tous mes amis disent que je suis
Moyen de sortir de contact, si je ne suis pas
fou alors bébé ça pourrait être l'amour
J'irais n'importe où
J'irais n'importe où
Fais n'importe quoi, Non Je m'en fiche
Longtemps que je la connais
Je vais toujours avec vous...
Avec vous
J'irais n'importe où avec vous