Lila McCann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whisper The Words

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whisper The Words » de Lila McCann.

Paroles

I told you how I feel
With only the truest words
All that I can, all that I am Is waiting for you
I wouldn’t have gone this far
We wouldn’t be right here
If I didn’t know deep in your soul
You needed me too, so won’t you
Whisper the words
The ones that my heart wants to hear
So that I know this is real
Tell me you feel it Make me believe it You’ll always be there
Whisper the words
The ones you say only to me That touches my soul tenderly
A foundation to build on A love that is so strong
Baby whisper, oh whisper, oh whisper the words
Just put your hand in mine
And baby look deep in my eyes
And just with one breath your heart will confess
What we both know deep inside
Whisper the words
The ones that my heart wants to hear
So that I know this is real
Tell me you feel it Make me believe it You’ll always be there
Whisper the words
Somehow, someway
This was meant to last forever
Fate found a way
Of bringing us together
If you’ll just say, please say, please say
Whisper the words
The ones you say only to me That touches my soul tenderly
A foundation to build on A love that is so strong
Baby whisper, oh whisper, oh whisper, oh whisper the words

Traduction des paroles

Je vous ai dit comment je me sens
Avec seulement les mots les plus vrais
Tout ce que je peux, tout ce que je suis vous attend
Je ne serais pas allé aussi loin
Nous ne serions pas ici
Si je ne savais pas du plus profond de votre âme
Tu avais besoin de moi aussi, n'est-ce pas
Chuchotez les mots
Ceux que mon cœur veut entendre
Pour que je sache que c'est réel
Dis moi que tu le sens Fais moi croire que tu seras toujours là
Chuchotez les mots
Ceux que vous dites seulement à moi qui touche tendrement mon âme
Une fondation pour construire sur un amour si fort
Chuchotement de bébé, Oh chuchotement, oh chuchotement les mots
Il suffit de mettre votre main dans la mienne
Et bébé regarde au fond de mes yeux
Et juste avec un souffle votre cœur se confessera
Ce que nous savons tous les deux profondément à l'intérieur
Chuchotez les mots
Ceux que mon cœur veut entendre
Pour que je sache que c'est réel
Dis moi que tu le sens Fais moi croire que tu seras toujours là
Chuchotez les mots
En quelque sorte, d'une certaine manière
Cela devait durer éternellement
Le destin a trouvé un moyen
De nous réunir
Si vous voulez juste dire, s'il vous plait dites, s'il vous plait dites
Chuchotez les mots
Ceux que vous dites seulement à moi qui touche tendrement mon âme
Une fondation pour construire sur un amour si fort
Chuchotement de bébé, Oh chuchotement, oh chuchotement, oh chuchotement les mots