Lil Wayne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grown Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grown Man » de Lil Wayne.
Paroles
Dawg you gotta feel me on this one
What it be like dawg, I’m on some some adope grown up type shit
look who I be around nigga, look who I been around nigga
Geezy, Juve and turk, B and Slim dawg pay attention dawg
Age is nothin but some digits nigga trust me on this
Cas I think I speak for every one when I say life is a bitch
I ride D L into the C L Gun right in my grip
I slip a clip in every rip, cas hatas like ??? trip
Come home to my future wife and every nite she’ll flip
She end up catchin rights to her lips behind diapers and shit
But I like when we split drink ??? without ice when I’m pissed
Go to the club and start a fight thinkin I’m Tyson and shit
But I’m a man so I’m here to handle my situtions correctly
And I know I might be dumb but niggas gone definantly respect me But in the mean partner I’m fightin gun charges in court
And in a couple of weeks our next tour about to start
Its like I’m livin happy now
except for the fact my daughter sayin I love you daddy now
And that kinda juice me up and I smoke about 3 blunts and puff a cooler bust me up And say a prayer for everyday
jus so I get through the stuff but I be like
Ahhhh man, it’s complicated doin everythang on your own man
being responsible for everybody and yo own man
and when u feel like everythang is goin wrong man
I’m gone stand cas I am a GROWN MAN
I try to keep my head up, but I die to keep my bread up And usually I’m feed up thinkin everythangs a set up But I get up this stick out my chest and clutch on my nuts
And I get hit up with all kinda stress and put up wit the stuff
But I mantain to climb through it all and I still manage to be Lil wayne therefore I shine and I ball
And dawg I live for today and hope and pray that theres a tomorrow
and I borrow confidence from out my heart when thangs get awful
And I’m walkin on the edge stuck without a salute and someway
I still pick it out and shuffle out ???
And I don’t need nobody ??? keep yo advice and jus dumit
Cas ya’ll cats don’t really no me ya’ll jus no bout me So if my dawgs be on my side they keep me combile with spirit
And plus I no my fathers watchin and my mothers the dearest
And I ain’t neva said they don’t appreciate wat we do but jus no if I wasn’t a man I wouldn’t make it through
Who would have known that this was somthin that didn’t turn out so happy
But I chose my own life so I gradually accept it
I’m influenced and effected by the way it became
And I don’t play with them at all so I don’t say its a game
And even though I grew apart and I have gracefully change
I’m always strict so I’ll forever be facin a change
And I’ll keep this thang brutained on the waist of my pants
And I demand respect from all if not then I’m waisten a man
And if I want it then I get and if I need it I have it Take care of them family first busta look weed is a habit
And I’m so often I’m congratulated for the succeeded ???
But when they turn they back I just have Jesus leadin my path
And I didn’t ask for you to like me I don’t care if you hate me But don’t mistake me no otha man can neva make me or break me Now you faithfully inspired by the hood tell I’m gone
And I dawg I do belive I’m grown so I’ll be good on my own but I be like
fading… Believe Dat
Traduction des paroles
Tu dois me sentir là dessus
Ce que ce soit comme dawg, je suis sur certains certains adope Adulte Type Merde
regarde qui je suis autour de négro, regarde qui j'ai été autour de négro
Geezy, Juve et turk, B et slim dawg attention dawg
L'âge n'est rien d'autre que quelques chiffres
Cas je pense que je parle pour tout le monde quand je dis que la vie est une chienne
Je monte D L dans le pistolet C L droit dans ma poignée
Je glisse un clip dans chaque déchirure, cas hatas comme ??? voyage
Rentre chez ma future femme et chaque nuit elle retournera
Elle finit par attraper des droits sur ses lèvres derrière des couches et de la merde
Mais j'aime quand nous nous sommes séparés à boire ??? sans glace quand je suis énervé
Aller au club et commencer une bagarre thinkin Je suis Tyson et Merde
Mais je suis un homme donc je suis ici pour gérer mes situations correctement
Et je sais que je pourrais être stupide mais les négros partis me respectent définitivement mais dans le partenaire méchant je me battrai pour des accusations d'armes à feu au tribunal
Et dans quelques semaines notre prochaine tournée va commencer
C'est comme si je vivais heureux maintenant
sauf que ma fille dit Je t'aime papa maintenant
Et ce genre de jus me up et je fume environ 3 émoussements et bouffer un refroidisseur me buste et dire une prière pour tous les jours
jus donc je passe à travers les choses mais je suis comme
Ahhhh homme, il est compliqué doin everythang sur votre propre homme
être responsable de tout le monde et de votre propre homme
et quand u se sentent comme everythang est goin mauvais homme
Je suis parti stand cas je suis un homme adulte
J "essaie de garder la tête haute, mais je meurs pour garder mon pain et d" habitude je suis nourrir thinkin everythangs un ensemble, mais je me lève ce bâton sur ma poitrine et d " embrayage sur mes noix
Et je suis frappé avec tout un peu de stress et mis en place avec les choses
Mais je mantain pour grimper à travers tout cela et je parviens toujours à être Lil wayne donc je brille et je balle
Et dawg je vis pour aujourd'hui et j'espère et je prie pour qu'il y ait un lendemain
et j'emprunte la confiance de mon cœur quand les thangs deviennent horribles
Et je suis walkin sur le bord coincé sans un salut et quelque part
Je le choisis toujours et je le mélange???
Et je n'ai pas besoin de personne ??? gardez yo conseils et jus dumit
Cas ya'll chats n'ont pas vraiment pas de moi ya'll jus aucun combat moi Donc si mon dawgs être de mon côté ils m'combile avec l'esprit
Et en plus je Non mes pères watchin et mes mères les plus chères
Et je ne suis pas neva a dit qu'ils n'appréciaient pas wat nous le faisons mais jus non si je n'étais pas un homme Je n'y arriverais pas
Qui aurait su que c'était quelque chose qui ne s'est pas avéré si heureux
Mais j'ai choisi ma propre vie alors je l'accepte progressivement
Je suis influencé et affecté par la façon dont il est devenu
Et je ne joue pas avec eux donc je ne dis pas que c'est un jeu
Et même si j'ai grandi à part et que j'ai gracieusement changé
Je suis toujours stricte donc je serai toujours facin un changement
Et je garderai ce thang brutalisé sur la taille de mon pantalon
Et je demande le respect de tous sinon je suis un homme de taille
Et si je le veux alors je reçois et si j'en ai besoin je L'ai prendre soin d'eux famille d'abord Busta look weed est une habitude
Et je suis si souvent je suis félicité pour le succès ???
Mais quand ils se retournent ils reviennent J'ai juste Jésus qui mène mon chemin
Et je ne t'ai pas demandé de m'aimer Je m'en fous si tu me détestes mais ne te méprends pas sur moi aucun autre homme ne peut neva me faire ou me briser maintenant toi fidèlement inspiré par le capot dis que je suis parti
Et je crois que je suis grand alors je serai bon tout seul mais je suis comme
fading ... croyez Dat