Lil Suzy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet September Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet September Love » de Lil Suzy.
Paroles
Yesterday I had a dream of you
And now today I’m longing to hold you
You were looking into my eyes (into my eyes)
We were dancing so close I could feel you
Now I wonder where you are
You vanish in the night
Now I’m wishing on a star
I don’t know if I’m dreaming now
I want you, sweet September love
I need you, sweet September love
I want you closer to my heart
We spent the summer in each other’s arms
We had a love that no one could compare to
Season changed and you said goodbye (said goodbye)
All I could do is just sit here alone and cry
My tears would fall like rain
I would never let you go, no
I’m the one to blame
I should’ve never let you walk out the door
I want you, sweet September love
I need you, sweet September love
I want you closer to my heart
I want you, sweet September love
I need you, sweet September love
I want you closer to my heart
Sweet September love
Sweet September love
Now I wonder where you are
You vanish in the night
Now I’m wishing on a star
I don’t know if I’m dreaming now
I want you, sweet September love
I need you, sweet September love
I want you closer to my heart
I want you, sweet September love
I need you, sweet September love
I want you closer to my heart
Traduction des paroles
Hier j'ai fait un rêve de toi
Et maintenant aujourd'hui j'ai envie de vous tenir
Tu regardais dans Mes yeux (dans Mes yeux)
On dansait si près que je pouvais te sentir
Maintenant, je me demande où vous êtes
Vous disparaissez dans la nuit
Maintenant je souhaite une étoile
Je ne sais pas si je rêve maintenant
Je te veux, doux amour septembre
J'ai besoin de toi, sweet September love
Je te veux plus près de mon cœur
Nous avons passé l'été dans les bras de l'autre
Nous avions un amour que personne ne pouvait comparer
La saison a changé et vous avez dit au revoir (dit au revoir)
Tout ce que je pouvais faire, c'est juste assis là, seul et pleurer
Mes larmes tomberaient comme de la pluie
Je n'aurais jamais vous laisser aller, pas de
Je suis le seul à blâmer
J'aurais dû ne jamais vous laisser sur le pas de votre porte
Je te veux, doux amour septembre
J'ai besoin de toi, sweet September love
Je te veux plus près de mon cœur
Je te veux, doux amour septembre
J'ai besoin de toi, sweet September love
Je te veux plus près de mon cœur
Doux mois de septembre de l'amour
Doux mois de septembre de l'amour
Maintenant, je me demande où vous êtes
Vous disparaissez dans la nuit
Maintenant je souhaite une étoile
Je ne sais pas si je rêve maintenant
Je te veux, doux amour septembre
J'ai besoin de toi, sweet September love
Je te veux plus près de mon cœur
Je te veux, doux amour septembre
J'ai besoin de toi, sweet September love
Je te veux plus près de mon cœur