Lil' Flip — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say It To My Face

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say It To My Face » de Lil' Flip.

Paroles

Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Why you actin' like a hoe?
Nigga say it to my face
You rather rap it in a flow
Why you ain’t say it to my face?
Now I know your ass a hoe
You shoulda said it to my face
Man that nigga gotta go, oh oh!
You run your mouth to them hoes (hoes)
Why you ain’t say it to my face?
You ain’t playin' wit a kid
I’mma put you in yo place
I got niggas on my team, who ain’t scared to catch a case
Catch yo bitch while she’s shoppin'
And put that pistol by her waist
Push her in your car, then take her to your place
Bitch where the jewelry at? (yeah, where the safe at?)
Hurry open up the safe
When it comes to gettin' bread, I’m ahead in the race
Infrared to his head, it’s just another murder case
The game really over when you see that yellow tape
Pop the Lucky Nites niggas, let’s celebrate
These niggas love to hate, but I’m aight wit that!
These M-16's will push your whole temple back
Nigga remember that, I am not a game
I guarantee, y’all niggas coppin' my chain
Cause y’all jackin' my style, you can’t fuck with my flow (flow)
And she a dyke bitch, you can’t fuck with my hoe
I’m still pumpin' that dro
I’m still thuggin' fo sho
You hear that knock nigga? Courtesy of Z-Ro
Don’t be no hero, just play your part nigga
You beef with me then that mean you ain’t smart nigga
Look, a lot of y’all rappers turn up so bold but can’t nobody touch me (can't
nobody touch me)
But in the real we infiltrate penetrate muthafucka (muthafucka)
So one might get cool wit you just to do your ass end (your ass end)
I be openin' up in your whip and it’s comin' through your glass in (your glass
in)
Whether you standin' in my upper arm from the side of my forearm (forearm)
I can walk without security cause ain’t nobody gon' do ‘Ro no harm
Before I go fuck all ‘yall, I feel I own ya that much
And if you wonder what it is that makes me act this way nigga that’s nuts
We got fat nuts, you know the kind your baby momma like
Anythin' I say behind your back I’m willin' to say it to your face twice
«Fuck Lil' Flip, Fuck Z-Ro, I don’t be listenin' to they shit»
May the same ones that at our shows recite our lyrics think that they shit
I’m just waitin' to hear somebody slander my name in a song
Same day it come out I pull a 2−8 gun out and I’ll that bitch when I leave your
home
Murder ain’t crazy, just necessary sometime
I call a 14−40 and then you check out that’s when I put my gun down

Traduction des paroles

Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Pourquoi tu agites comme une houe?
Négro dis le à mon visage
Vous préférez le rap dans un flux
Pourquoi tu ne me le dis pas en face?
Maintenant je connais ton cul une houe
Tu aurais dû le dit à mon visage
Mec ce négro doit y aller, oh oh!
Vous exécutez votre bouche à eux houes (houes)
Pourquoi tu ne me le dis pas en face?
Vous ain't playin' d'esprit d'un enfant
Je'mma vous mettre dans yo place
J'ai des négros dans mon équipe, qui n'ont pas peur d'attraper une affaire
Catch yo salope pendant qu'elle est shoppin'
Et mets ce pistolet par sa taille
Poussez-la dans votre voiture, puis emmenez - la chez vous
Salope où les bijoux? (ouais, où le coffre-fort?)
Dépêchez-vous d'ouvrir le coffre-fort
Quand il s'agit de gettin ' pain, je suis en avance dans la course
Infrarouge à sa tête, c'est juste une autre affaire de meurtre
Le jeu est vraiment terminé quand vous voyez cette bande jaune
Pop les Nites Chanceux niggas, célébrons
Ces négros aiment détester, mais je suis unight esprit que!
Ces M-16 repousseront tout votre temple
Négro rappelez-vous que, je ne suis pas un jeu
Je vous garantis, vous tous niggas coppin ' ma chaîne
Parce que vous jackin ' mon style, vous ne pouvez pas baiser avec mon flux (flux)
Et elle est une chienne de gouine, vous ne pouvez pas baiser avec ma houe
Je suis toujours en train de pomper ce dro
Je suis toujours en train de thuggin' fo sho
Vous entendez que le knock mec? Courtoisie de Z-Ro
Ne pas être pas un héros, juste jouer votre partie nigga
Tu te fous de moi alors ça veut dire que tu n'es pas intelligent
Regardez, beaucoup de rappeurs de vous tous sont si audacieux, mais personne ne peut me toucher (ne peut pas
personne ne me touche)
Mais dans le réel, nous infiltrons pénétrer muthafucka (muthafucka)
Donc, on pourrait devenir cool avec vous juste pour faire votre fin de cul (votre fin de cul)
Je suis openin 'up dans votre fouet et il comin' à travers votre verre dans (votre verre
dans)
Si vous standin ' dans mon bras du côté de mon avant-bras (avant-bras)
Je peux marcher sans sécurité parce que personne ne va faire de mal
Avant d'aller baiser tout ' yall, je sens que je t'ai à ce point