Lightning Love — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wait, Wait

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wait, Wait » de Lightning Love.

Paroles

Walk past the neighbors' at night
Hope that I get home alright
I think everything is better when you’re not around me
There’s just one thing on my mind
Call up and down some wine
'Cause the longer I wait is the more that I want to see
Your face an inch from mine
And my heart stops
This is all I want
Right hand walking down my spine
Can’t close my eyes
I could just die
Summer nights I’m flicking flies
Sharing stories, telling lies
Stubby nails scratching my bites
Laughing, shouting, starting fights
Never been told that I’m kind
Screaming like a little child
Balled up crying on the floor
Just like every day before
I think you went out
Can’t find you around
I wish I hadn’t been so loud
But I guess I’ve calmed down
Where have you been?
Don’t give me this shit
You know I can’t take it
I’m so scared of nothin'
Time get up, get a life
'Cause I wasted the whole night
Time to decide what I want the rest of my life to be
I’m gonna catch up with you
If it’s the last thing I do
'Cause it is a waste to wait for good things to come to me

Traduction des paroles

Passez devant les voisins la nuit
Espérons que j'arrive à la maison très bien
Je pense que tout va mieux quand tu n'es pas avec moi
Il y a juste une chose sur mon esprit
Appel en haut et en bas du vin
"La Cause la plus-je attendre est le plus que je veux voir
Ton visage à un centimètre du mien
Et mon coeur s'arrête
C'est tout ce que je veux
Main droite marchant dans ma colonne vertébrale
Ne peut pas fermer mes yeux
Je pourrais mourir
Les nuits d'été je passe des mouches
Partager des histoires, raconter des mensonges
Stubby ongles gratter mes morsures
En riant, en criant, en commençant combats
On ne m'a jamais dit que je suis gentil
Crier comme un petit enfant
Balled en pleurant sur le sol
Comme tous les jours avant
Je crois que tu es sorti
Ne peuvent pas vous trouver autour de
J'aurais aimé ne pas avoir été si bruyant
Mais je suppose que je me suis calmé
Où étais-tu passé?
Ne me fais pas cette merde
Vous savez que je ne peux pas le prendre
Je suis tellement peur de rien"
Temps se lever, obtenir une vie
Parce que j'ai gâché toute la nuit
Le temps de décider ce que je veux, le reste de ma vie
Je vais me rattraper avec vous
Si c'est la dernière chose que je fais
Parce que c'est un gâchis d'attendre que de bonnes choses viennent à moi