Lightnin' Hopkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sick Feelin' Blues[From "Lightnin' and the Blues"]

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sick Feelin' Blues[From "Lightnin' and the Blues"] » de Lightnin' Hopkins.

Paroles

Oh, I’m achin' all over
Woah, I believe I got the pneumonia this time
Woah, I’m achin' all over
You know I do believe I got the pneumonia this time
Yeah you know my head is hurtin' me
Woah lord, I’m almost to go blind
Woah, you know I laid down last night
Head hurtin' so bad I could hardly see
Woah, lord have mercy
Woah, Lightnin' couldn’t hardly see
Yeah you know I sit and got an asprin, it wasn’t no good
Woah, but a BC head could help poor me

Traduction des paroles

Oh, je suis achin' all over
Woah, je crois que j'ai eu la pneumonie cette fois
Woah, je suis achin' all over
Je crois que j'ai eu une pneumonie cette fois
Oui vous savez, ma tête est hurtin' me
Seigneur, je vais presque devenir aveugle
Woah, tu sais que je me suis couché hier soir
Tête de hurtin' si mauvais que je pouvais à peine voir
Woah, seigneur, aie pitié
Woah, Lightnin' pouvais à peine voir
Ouais, tu sais que je suis assis et j'ai eu un asprin, ce n'était pas bon
Woah, mais une tête BC pourrait m'aider pauvre