Lightnin' Hopkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life I Used To Live
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life I Used To Live » de Lightnin' Hopkins.
Paroles
You know the life I used to live, Lord, I ain’t going to live it no more
You know the life I used to live, I ain’t going to live
it no more
Well, I used to live so reckless, was losing friends
everywhere I go
I’m going to change my way of living, I’m going to join
the church again
I’m going to change my way of living, I’m going to join
the church again
Then I can go 'round and talk religious to my friends, I can shake hands among all my friends
I’m going to say goodbye, goodbye, I ain’t goin' to live
that life no more
Bye bye, bye bye, ain’t going to live that life no more
Traduction des paroles
Tu Sais la vie que je vivais, Seigneur, Je ne la vivrai plus
Tu sais, la vie que j'avais l'habitude de vivre, Je ne vais pas vivre
il n'est pas plus
Je vivais si téméraire, je perdais des amis
partout où je vais
Je vais changer ma façon de vivre, je vais rejoindre
l'église
Je vais changer ma façon de vivre, je vais rejoindre
l'église
Ensuite, je peux faire le tour et parler religieux à mes amis, je peux serrer la main parmi tous mes amis
Je vais dire au revoir, au revoir, Je ne vais pas vivre
que la vie n'a plus de
Bye bye, bye bye, ne vivra plus cette vie