Lightnin' Hopkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Evil Hearted Woman[From "Lightnin' and the Blues"]

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Evil Hearted Woman[From "Lightnin' and the Blues"] » de Lightnin' Hopkins.

Paroles

She’s an evil-hearted woman
Whoa, she won’te treat nobody right
Yeah, She’s an evil-hearted woman
She won’te treat nobody right
She get mad late in the evening
That woman she’ll be gone all night
Lord, I’ve been a-wondering what make my baby so evil
Some time to wonder what make her so mean
Whoa
Some time what make her so mean
Yeah, you know she’s just an evil-hearted woman
Meanest little girl that I’ve ever seen
One more time I gotta tell you evil-hearted woman
I ain’t gonna ever tell you no
Just gotta sound all right now
Little bold lightnin' gotta let you go

Traduction des paroles

Elle est un mal de coeur femme
Elle ne traitera personne correctement
Oui, Elle est un mal de coeur femme
Elle ne traitera personne correctement
Elle se fâche tard dans la soirée
Cette femme elle sera Partie toute la nuit
Seigneur, je me demandais ce qui rendait mon bébé si mauvais
Un peu de temps pour se demander ce qui la rend si méchante
Whoa
Un moment qu'est ce qui la rend si méchante
Ouais, tu sais que c'est juste une femme maléfique
La plus méchante petite fille que j'ai jamais vue
Une fois de plus, je dois vous dire que le mal de coeur femme
Je ne vais jamais dire que vous n'
Il faut juste que ça sonne bien maintenant
Un petit lightnin audacieux doit te laisser partir