Lifter Puller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Space Humpin' $19.99
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Space Humpin' $19.99 » de Lifter Puller.
Paroles
Think about what you’ve got and compare it to what I’ve got
Now what do you think my girl wants, my girl wants?
Think about what I’ve got and compare it to what you’ve got
What do you think my girl wants, my girl wants?
What do you think my girl wants?
Don’t call her lazy cause she’s crazy about the daytime TV
Channel 3, look at me, I’m a real whale watcher
They think I’m smart
They think it’s art but then I start with a crash
I’m just a brash trash-talker
I like some funky drums, but I hate some chunky drummers
And I saw what your girl did last summer
She said it looks like a binge
She said it felt like a blast
Woke up in the grass with the assless chaps
Looks like a blast
She said it felt like a binge
Woke up with your friend in the Indian fringes
Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins
Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins
And she was bombed on the bass and the Bombay gin
She stumbled in
That’s when she said, she says «it's great getting high»
I want everybody who’s been eyeing my girl to slowly close their eyes
Said «it's great getting high»
I want everybody who’s been eyeing my girl to slowly close their eyes
And think about what you’ve got, compare it to what I’ve got, and ask yourself:
What do you think my girl wants?
Traduction des paroles
Pensez à ce que vous avez et comparez le à ce que j'ai
Maintenant, que pensez-vous que ma fille veut, ma fille veut?
Pensez à ce que j'AI et comparez le à ce que vous avez
Que pensez-vous que ma fille veut, ma fille veut?
Que penses-tu que ma fille veut?
Ne l'appelle pas paresseuse parce qu'elle est folle de la télé de jour
Channel 3, regarde-moi, je suis un vrai observateur de baleines
Ils pensent que je suis intelligent
Ils pensent que c'est de l'art mais je commence par un accident
Je suis juste un brash trash-talker
J'aime les tambours funky, mais je déteste les batteurs trapus
Et j'ai vu ce que ta copine a fait l'été dernier
Elle a dit que ça ressemblait à une frénésie
Elle a dit que c'était comme une explosion
Je me suis réveillé dans l'herbe avec les gars sans cul
On dirait une explosion
Elle a dit que c'était comme une frénésie
Réveillé avec votre ami dans les franges indiennes
Apportez les tours de lit, apportez les mini-amincis
Apportez les tours de lit, apportez les mini-amincis
Et elle a été bombardée sur la basse et le Bombay gin
Elle a trébuché dans
C'est quand elle a dit, elle dit «"c'est génial de se défoncer»
Je veux que tous ceux qui regardent ma fille ferment lentement les yeux
Dit «c'est génial d'aller haut»
Je veux que tous ceux qui regardent ma fille ferment lentement les yeux
Et pensez à ce que vous avez, le comparer à ce que j'ai, et demandez-vous:
Que penses-tu que ma fille veut?