Lifter Puller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solid Gold Sole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solid Gold Sole » de Lifter Puller.
Paroles
One week ago she wouldn’t have missed one wednesday night for
All the gold that you’re holdin in your hands
Now these discos make her sad
She only goes to check her bag and bring it back into her
Southside hardwood floor apartment
Stashed in the battery pack of her boombox
The dancefloor looks like normandy, the smoke, the foam, the misery
Everyone lined up against the wall
The bathroom looks like wounded knee, the bloodshed and the exctasy
Everyone was crowded in the stall
Department stores go on for miles
And the retail chicks, they always smile
The new perfume counter girl tears apart my world
Southside hardwood floor apartment
Stuck in the cut that you made in your mattress
The dancefloor looks like normandy, the smoke, the foam, the misery
Everyone lined up against the wall
The bathroom looks like wounded knee, the bloodshed and the exctasy
Everyone was crowded in the stall
One week ago she wouldn’t have missed, she saw juanita blow a kiss
Saw the dj blow a fuse, she slips the shade inside her shoes
Traduction des paroles
Il y a une semaine elle n'aurait pas manqué un mercredi soir pour
Tout l'or que vous êtes holdin dans vos mains
Maintenant ces discothèques la rendent triste
Elle va seulement vérifier son sac et le ramener en elle
Southside plancher de bois franc appartement
Planqué dans la batterie de son appareil
Le dancefloor ressemble à la Normandie, la fumée, l'écume, la misère
Tout le monde alignés contre le mur
La salle de bain ressemble à un genou blessé, l'effusion de sang et l'exctasy
Tout le monde était bondé dans la stalle
Les grands magasins continuent sur des kilomètres
Et les filles au détail, elles sourient toujours
La nouvelle fille de compteur de parfum déchire mon monde
Southside plancher de bois franc appartement
Coincé dans la Coupe que vous avez faite dans votre matelas
Le dancefloor ressemble à la Normandie, la fumée, l'écume, la misère
Tout le monde alignés contre le mur
La salle de bain ressemble à un genou blessé, l'effusion de sang et l'exctasy
Tout le monde était bondé dans la stalle
Il y a une semaine elle n'aurait pas manqué, elle a vu juanita souffler un baiser
Vu le DJ souffler un fusible, elle glisse l'ombre à l'intérieur de ses chaussures