Lifetime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Secede

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Secede » de Lifetime.

Paroles

You know it’s funny but I cared for you*
But now I laugh at what they’ve done to you
Just stand around and marvel at what you’ve found
I start to think it’s natural
And get used to the idea that everything I care about
Is a game to all the rest
Just stand around and stare at the ground
It’s such a kick in the ass
Because I promised to stay happy but I’m not
And now it’s getting so ugly
So today I say I’m done
I’m in it for me now
Just stand around and watch what happens next

Traduction des paroles

Tu sais c'est drôle mais je tenais à toi*
Mais maintenant je ris de ce qu'ils t'ont fait
Restez là et admirez ce que vous avez trouvé
Je commence à penser que c'est naturel
Et s'habituer à l'idée que tout ce qui me tient à cœur
Est un jeu pour tout le reste
Juste debout autour et regarder le sol
C'est comme un coup de pied dans le cul
Parce que j'ai promis de rester heureux mais je ne le suis pas
Et maintenant ça devient si moche
Donc aujourd'hui je dis que j'ai fini
Je suis là pour moi maintenant
Il suffit de rester et de regarder ce qui se passe ensuite