Lifetime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cut The Tension
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cut The Tension » de Lifetime.
Paroles
When I feel that coming tension I wanna run in your direction.
When panics got me by the collar I need to go your way.
If it feels right I’m gonna stay out tonight.
Cut the Tension.
Cut right through.
I’m coming straight for you and it’s true.
Tonight I’m on my way.
She smiles.
She holds her head just right,
because she knows she’s the one.
When I feel that coming tension I wanna run in your direction.
When panics got me by the collar I need to go your way.
If it feels right I’m gonna stay out tonight.
Cut the Tension.
Cut right through.
I’m coming straight for you and it’s true.
Tonight I’m on my way.
She smiles.
She holds her head just right,
because she knows she’s the one thing I can’t touch.
Traduction des paroles
Quand je sens cette tension venir, je veux courir dans votre direction.
Quand la panique m'a pris par le col, je dois suivre ton chemin.
Si c'est bon, je vais rester dehors ce soir.
Couper la Tension.
Couper droit à travers.
Je viens directement pour toi et c'est vrai.
Ce soir je suis sur mon chemin.
Sourit-elle.
Elle tient sa tête droite,
parce qu'elle sait qu'elle est l'une.
Quand je sens cette tension venir, je veux courir dans votre direction.
Quand la panique m'a pris par le col, je dois suivre ton chemin.
Si c'est bon, je vais rester dehors ce soir.
Couper la Tension.
Couper droit à travers.
Je viens directement pour toi et c'est vrai.
Ce soir je suis sur mon chemin.
Sourit-elle.
Elle tient sa tête droite,
parce qu'elle sait qu'elle est la seule chose que je ne peux pas toucher.