Life On Repeat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wide Awake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wide Awake » de Life On Repeat.

Paroles

She’s a typical mistake
She laughs at me This sickness is growing inside me In the form of sleeplessness
But I won’t fall
Get up, get up girl why you standing at my door
Was it worth it, did you enjoy it Shut up, shut up, there’s not one word that you can say
Was it worth it, did I deserve it Now I see your eyes
(?) that potential
Oh what a fool I’ve become
I didn’t think you had it in you to be The only one that could ever deceive
My heart, now its taking all control
But I won’t fall
Get up, get up girl why you standing at my door
Was it worth it, did you enjoy it So shut up, shut up, there’s not one word that you can say
Was it worth it, did I deserve it Realize I’ve got this under control
I’m not who I want to be but at least I have some dignity
Get up, get up girl why you standing at my door
Was it worth it, did you enjoy it So shut up, shut up, there’s not one word that you can say
Was it worth it, did I deserve it Was it worth it?

Traduction des paroles

C'est une erreur typique
Elle se moque de moi cette maladie grandit en moi sous la forme d'insomnie
Mais je ne tomberai pas
Lève-toi, lève-toi fille pourquoi tu te tiens à ma porte
Ça en valait la peine, Ça t'a plu, Tais - toi, il n'y a pas un mot que tu peux dire
Ça valait le coup, je n'ai méritent Maintenant je vois tes yeux
(?) que le potentiel de
Oh quel idiot je suis devenu
Je ne pensais pas que vous aviez en vous d'être le seul à pouvoir tromper
Mon coeur, maintenant il prend tout le contrôle
Mais je ne tomberai pas
Lève-toi, lève-toi fille pourquoi tu te tiens à ma porte
Est-ce que ça en valait la peine, l'avez-vous aimé alors tais-toi, tais-toi, il n'y a pas un mot que tu peux dire
Est-ce que ça valait le coup, est-ce que je le méritais réaliser que j'ai tout sous contrôle
Je ne suis pas qui je veux être mais au moins j'ai une certaine dignité
Lève-toi, lève-toi fille pourquoi tu te tiens à ma porte
Est-ce que ça en valait la peine, l'avez-vous aimé alors tais-toi, tais-toi, il n'y a pas un mot que tu peux dire
Ça valait le coup, je n'ai méritent Était-ce la peine?