Life Of Agony — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Day He Died
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Day He Died » de Life Of Agony.
Paroles
Dear son, daddy’s never coming back home
He’s passed on, claim him as one of your own
My mind’s numb, nothing has been clearer than this
They found him on the road, he couldn’t get in And I know, papa never intended for this
To drag me, down into this bottomless pit
I’ve been thinking just about, all I can do I think back the loss, and the truth
And I feel like the day he died
I feel like the day he died
Walked in, cops talking standing around
I kneeled down, spot him lying there on the ground
I begged please please let me get a minute with him
And they said, don’t touch anything kid
I fell back when I just, entered the room
Proud to, show up on the end of one’s doom
My head’s spinning way, out of control
I can’t believe its been three long, years ago
And I feel like the day he died
I feel like the day he died
And I feel like the day he died
I feel like the day
And I feel like the day he died
I feel like the day
Dear son, daddy’s never coming back home
I’ve gone wrong, wish I had the strength to live on I cant breathe, is there any air left in here
I can’t believe, everything I hold disappears
It’s gone on, time and time again I’m alone
And dear son, daddy’s never coming back home
And I feel like the day he died
And I feel like the day he died
And I feel like the day he died
Traduction des paroles
Cher fils, Papa ne reviendra jamais à la maison
Il est décédé, prétendez-le comme l'un des vôtres
Mon esprit est engourdi, rien n'a été plus clair
Ils l'ont trouvé sur la route, il n'a pas pu entrer et je sais, papa n'a jamais voulu ça
Pour me traîner dans cette fosse sans fond
J'ai pensé à peu près, tout ce que je peux faire, je pense à la perte, et la vérité
Et je me sens comme le jour où il est mort
Je me sens comme le jour où il est mort
Il est entré, les flics parlaient debout
Je me suis agenouillé, Je l'ai repéré allongé sur le sol
J'ai supplié s'il te plait laisse moi avoir une minute avec lui
Et ils ont dit, ne touche à rien gamin
Je suis tombé en arrière quand je viens, entré dans la pièce
Fier de, apparaître sur la fin de son destin
Ma tête tourne manière, hors de contrôle
Je ne peux pas croire que sa fait trois longues années
Et je me sens comme le jour où il est mort
Je me sens comme le jour où il est mort
Et je me sens comme le jour où il est mort
Je me sens comme le jour
Et je me sens comme le jour où il est mort
Je me sens comme le jour
Cher fils, Papa ne reviendra jamais à la maison
J'ai mal tourné, j'aimerais avoir la force de vivre, Je ne peux pas respirer, y a-t-il de l'air ici
Je ne peux pas croire, tout ce que je tiens disparaît
Il a continué, maintes et maintes fois je suis seul
Et mon cher fils, Papa ne reviendra jamais à la maison
Et je me sens comme le jour où il est mort
Et je me sens comme le jour où il est mort
Et je me sens comme le jour où il est mort