Lidia Isac — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling Stars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling Stars » de Lidia Isac.
Paroles
Lost in time
You’re miles away
I try to speak, make a sound the dark surronds me when you’re gone
The dream we had disappeared
Still I believe, I’m holding on I didn’t mean to let you down
We could be the brightest falling
The brightest falling stars
The sky is tumbling, it’s coming down coming down
The wildest fire
Is burning out, out
And when our fall torn us to pieces
All of our love turned into dust
We’re the brightest falling stars
Flashings lights
I close my eyes
I let the sunlight comfort me when all that’s left are memories
We could be the brightest falling stars
The sky is tumbling, it’s coming down coming down
The wildest fire
Is burning out, out
And when our fall torn us to pieces
All of our love turned into dust
We’re the brightest falling stars the brightest falling stars
The thought of us all disappeared
Still I believe, I’m holding on The sky is tumbling, it’s coming down coming down
The wildest fire
Is burning out, out
And when our fall torn us to pieces
All of our love turned into dust We’re the brightest falling stars
Traduction des paroles
Perdu dans le temps
Vous êtes à des kilomètres
J'essaie de parler, de faire un bruit le noir m'entoure quand tu es parti
Le rêve que nous avions disparu
Pourtant, je crois, je tiens bon je ne voulais pas vous laisser tomber
Nous pourrions être les plus brillants en baisse
Les étoiles filantes les plus brillantes
Le ciel dégringole, il descend
Le feu le plus sauvage
Est brûlant, hors
Et quand notre chute nous a déchirés
Tout notre amour transformé en poussière
Nous sommes les étoiles filantes les plus brillantes
Clignotements lumières
Je ferme les yeux
Je laisse la lumière du soleil me réconforter quand il ne reste que des souvenirs
Nous pourrions être les étoiles filantes les plus brillantes
Le ciel dégringole, il descend
Le feu le plus sauvage
Est brûlant, hors
Et quand notre chute nous a déchirés
Tout notre amour transformé en poussière
Nous sommes les étoiles filantes les plus brillantes les étoiles filantes les plus brillantes
La pensée de nous tous a disparu
Pourtant, je crois, je tiens le ciel est en train de tomber, il descend en descendant
Le feu le plus sauvage
Est brûlant, hors
Et quand notre chute nous a déchirés
Tout notre amour s'est transformé en poussière Nous sommes les étoiles filantes les plus brillantes