Lickpenny Loafer — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Retrospect

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Retrospect » de Lickpenny Loafer.

Paroles

This is tragic flaw at it’s clearest,
It’s a painful case of hubris,
What are you trying to hide?
Will this fear subside?
All I want is an honest life,
So jealous…
Unnecessary suspicion,
Unfortunate deception,
A desperate lack of connection,
A torrid, consuming dissension,
It can’t be love if you’re morally blind,
It can’t be love if you’re playing the spy,
You think this practice will protect you from pain,
But you’re destroying all the good in you,
So won’t you think again,
What are you trying to hide?
Will this fear subside?
All I want is an honest life,
So jealous…

Traduction des paroles

C'est un défaut tragique à c'est le plus clair,
C'est un cas douloureux de la démesure,
Qu'essayez-vous à cacher?
Sera-ce la peur disparaissent?
Tout ce que je veux c'est une vie honnête,
Tellement jaloux…
Soupçons inutiles,
Malheureux tromperie,
Un manque désespéré de connexion,
Une dissension torride et dévorante,
Ça ne peut pas être l'amour si tu es moralement aveugle,
Ça ne peut pas être l'amour si tu joues l'Espion,
Vous pensez que cette pratique vous protégera de la douleur,
Mais tu détruis tout le bien en toi,
Alors tu ne penses pas encore,
Qu'essayez-vous à cacher?
Sera-ce la peur disparaissent?
Tout ce que je veux c'est une vie honnête,
Tellement jaloux…