Лицей — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мой человек
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мой человек » de Лицей.
Paroles
Где-то там, вдали, на краю земли
На краю небес есть волшебный лес
Дом в лесу стоит, в нём свеча горит.
Рядом бродит зверь, нет таких теперь
Охраняет он чей-то дивный сон
От плохих вестей, от чужих людей.
Толи день пройдёт, толи целый век
Всё равно ты мой человек.
Близко-далеко, низко-высоко
Землю обойду, но тебя найду
Получить бы весть, что ты где-то есть.
Traduction des paroles
Quelque part là-bas, au loin, au bord de la terre
Il y a une forêt magique au bord du ciel
La maison est dans la forêt, il y a une bougie allumée.
Près de la bête erre, il n'y en a pas maintenant
Il garde le rêve merveilleux de quelqu'un
Des mauvaises nouvelles, des étrangers.
Toli un jour passera, Toli un siècle entier
Tu es toujours mon homme.
Près-loin, bas-haut
Je vais faire le tour de la terre, mais je te trouverai
J'aimerais savoir que tu es quelque part.