Liberty Quartet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Long
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Long » de Liberty Quartet.
Paroles
I’ve been too long leaning on somebody
Only to have them let me down
I’ve finally learned to change my way of thinkin'
Now I’m walkin' with Someone who has turned my life around
(Don't ask me how) How to explain the sweetness of forgiveness
And the miracle of grace — how it abounds
I’ll stand right here and tell you, it needs no explanation
Give your life to God — He’ll never let you down
Verse 1
You look at me as if my mind’s gone crazy
You can’t depend on what you cannot see
Just put your trust in those that are around you
So you can count on life’s reality
Verse 2
So I’ll lean on the lessons I’ve been learning
About who to trust and where my strength is found
Don’t let me rest on human understanding
Just keep me safe in Christ my solid ground.
Traduction des paroles
J'ai trop longtemps appuyé sur quelqu'un
Seulement pour qu'ils me laissent tomber
J'ai enfin appris à changer ma façon de penser
Maintenant, je marche avec Quelqu'un qui a changé ma vie
(Ne me demandez pas comment) Comment expliquer la douceur du pardon
Et le miracle de la grâce-comment il abonde
Je vais rester ici et vous dire, il n'a pas besoin d'explication
Donnez votre vie à Dieu-il ne vous laissera jamais tomber
Verset 1
Tu me regardes comme si mon esprit était devenu fou
Vous ne pouvez pas compter sur ce que vous ne pouvez pas voir
Il suffit de mettre votre confiance dans ceux qui sont autour de vous
Vous pouvez donc compter sur la réalité
Verset 2
Donc je vais m'appuyer sur les leçons que j'ai apprises
A propos de qui faire confiance et où ma force est trouvée
Ne me laisse pas me reposer sur la compréhension humaine
Gardez-moi juste en sécurité en Christ ma terre solide.