Liberty N' Justice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Addiction (Jani Lane of x-Warrant)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Addiction (Jani Lane of x-Warrant) » de Liberty N' Justice.
Paroles
Last time you said goodbye
First time I said hello
Doesn’t make much sense
It doesn’t make much sense
To anyone I know, anyone I know…
And the seasons all change
Meet someone I call misery
That’s what she is to me
And I know she’ll never leave
She leaves me feeling so lonely
That what she does to me Don’t she’d a tear for me
(She'd a tear for me)
Don’t she’d a tear for me You know I’m already dead
I’m already dead, ohhh
Last time you said goodbye
First time I said hello
Doesn’t make much sense
It doesn’t make much sense
To anyone I know anyone I know
I’m you addiction you’re my affliction
All the The while we’re indenial
How you like me now
How you like me now
I will break you like a habit
Take you feel so good til you just can’t
Stand it, I can’t stand it Don’t she’d a tear for me
(She'd a tear for me)
Don’t she’d a tear for me You know I’m already dead
I’m already dead
Don’t she’d a tear for me
(She'd a tear for me)
Don’t she’d a tear for me
(She'd a tear for me)
Don’t she’d a tear
I’m already dead
I’m already dead
Don’t she’d a tear for me Don’t she’d a tear for me You know I’m already dead
(Last time you said goodbye)
(First time I said hello)
Don’t she’d a tear for me Don’t she’d a tear for me You know I’m already dead
I’m already dead
Don’t she’d a tear for me
(She'd a tear for me)
Don’t she’d a tear…
Traduction des paroles
La dernière fois que tu as dit au revoir
Première fois que je l'ai dit bonjour
N'a pas beaucoup de sens
Il n'a pas beaucoup de sens
À tous ceux que je connais, à tous ceux que je connais…
Et les saisons changer du tout au tout
Rencontrer quelqu'un que j'appelle la misère
C'est ce qu'elle est pour moi
Et je sais qu'elle ne laisserai jamais
Elle me laisse me sentir si seul
Ce qu'elle me fait n'est ce pas une larme pour moi
(Elle avait une larme pour moi)
Ne pas qu'elle avait une larme pour moi Tu sais je suis déjà mort
Je suis déjà mort, ohhh
La dernière fois que tu as dit au revoir
Première fois que je l'ai dit bonjour
N'a pas beaucoup de sens
Il n'a pas beaucoup de sens
À tous ceux que je connais quelqu'un que je connais
Je suis toi addiction tu es mon affliction
Tout le temps nous sommes indéniaux
Comment tu m'aimes maintenant
Comment tu m'aimes maintenant
Je vais te briser comme une habitude
Prenez vous sentir si bien jusqu'à ce que vous ne pouvez tout simplement pas
Je ne peux pas le supporter, elle ne me ferait pas une larme
(Elle avait une larme pour moi)
Ne pas qu'elle avait une larme pour moi Tu sais je suis déjà mort
Je suis déjà mort
Elle ne me ferait pas une larme
(Elle avait une larme pour moi)
Elle ne me ferait pas une larme
(Elle avait une larme pour moi)
N'est ce pas une larme
Je suis déjà mort
Je suis déjà mort
Elle n'aurait pas une larme pour moi Tu sais que je suis déjà mort
(La dernière fois que vous avez dit au revoir)
(La première fois j'ai dit bonjour)
Elle n'aurait pas une larme pour moi Tu sais que je suis déjà mort
Je suis déjà mort
Elle ne me ferait pas une larme
(Elle avait une larme pour moi)
N'est ce pas une larme…