Liberteer — Paroles et traduction des paroles de la chanson That Which Is Not Given But Taken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That Which Is Not Given But Taken » de Liberteer.
Paroles
Nihilism never built a world
Violence is the enemy of all
Killing never justified itself
But sometimes you must fight
When peaceful protests choke in tear gas
Blitz in black bloc squads
Fight fight, our loyal few
Fight fight, to show resolve
Fight fight, go forward never back
Advance, do not withdraw
Nihilism never built a world
Violence is the enemy of all
Killing never justified itself
But sometimes you must fight
If the people suffer tyranny
Then states shall suffer too
Liberty means war
Strap on your gear, soak your face mask
Tighten your goggles, strike a deep stance
Pour out your bottles, fill them with gas
Stuff in a fuse, start the advance
Fight fight, arm in arms
Fight fight, with victory song
Fight fight, fists in the air
Chanting our slogans like rebel prayers
Few of us will have to take up arms
But those who do falter not
Fight fight, our loyal few
Fight fight, to show resolve
Fight fight, go forward never back
Advance, do not withdraw
Pick up those rocks, hurl them at troops
Safeguard the flanks of your protest groups
Kick out the windows of culpable stores
Press the attack in your black blocker corps
Riot squads, will you stop?
Saboteurs, will you stop?
Grenadiers, will you stop?
Black blocker, will you stop?
Necessary that we bleed
In times of dire need
Liberty means war,
The chore that those of us who swore
To fight and die if despots deem
Rebels for the dream
And though it may now seem
Deplorable to raise up arms
A time will come when we absolve
Our sins against such cruel regimes
Traduction des paroles
Le nihilisme n'a jamais construit un monde
La Violence est l'ennemi de tous
Tuer ne s'est jamais justifié
Mais parfois vous devez vous battre
Quand les manifestations pacifiques s'étouffent avec des gaz lacrymogènes
Blitz dans les escouades Black bloc
Combattez combat, nos quelques fidèles
Lutte combat, pour montrer la détermination
Combattez combattez, avancez jamais en arrière
L'avance, ne pas retirer
Le nihilisme n'a jamais construit un monde
La Violence est l'ennemi de tous
Tuer ne s'est jamais justifié
Mais parfois vous devez vous battre
Si le peuple souffre de la tyrannie
Alors les États souffriront aussi
Liberté signifie guerre
Sangle sur votre équipement, tremper votre visage masque
Serrez vos lunettes, frappez une position profonde
Versez vos bouteilles, remplissez-les de gaz
Stuff dans un fusible, commencer l'avance
Lutte combat, bras dans les bras
Lutte combat, avec Victoire chanson
Lutte lutte, les poings en l'air
Scandant nos slogans comme des prières rebelles
Peu d'entre nous devront prendre les armes
Mais ceux qui ne faiblit pas
Combattez combat, nos quelques fidèles
Lutte combat, pour montrer la détermination
Combattez combattez, avancez jamais en arrière
L'avance, ne pas retirer
Ramassez ces pierres, lancez-les sur les troupes
Protéger les flancs de vos groupes de protestation
Jetez les fenêtres des magasins coupables
Appuyez sur l'attaque dans votre corps de bloqueur noir
Forces antiémeute, allez-vous arrêter?
Des Saboteurs, allez-vous arrêter?
Les Grenadiers, allez-vous arrêter?
Noir bloqueur, allez-vous arrêter?
Nécessaire que nous saignons
Dans les moments de besoin urgent
Liberté signifie guerre,
La corvée que ceux d'entre nous qui ont juré
Combattre et mourir si les despotes le jugent
Rebelles pour le rêve
Et bien que cela puisse paraître maintenant
Déplorable de lever les bras
Un temps viendra où nous absolvons
Nos péchés contre des régimes aussi cruels