Liar of Golgotha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghost of The Ancient Siberian Wolfcult
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghost of The Ancient Siberian Wolfcult » de Liar of Golgotha.
Paroles
F’taghn collecting Itself from the ashes of men and
women, melting and sharing their heritage of the
past.
It rose from the grey mists that deluged the barren
planes of the cold lands, It chose as Its silent
homestead.
From pure alien origin It once had been, feared and
hunted profusely by a race now removed from Its close
vicinity, from this land’s solemn existence, by a
gentle stroke of Its hand.
It was mastering the arts of this planet’s
materialisation.
It alone was with many, who were but small parts of It
self.
F’taghn was the blessed name It carried, dating back
from beyond the vortex of dimensions, from the grounds
of the Elder lords.
On the top of the frozen hill It appeared in all Its
might, clouded by the particles It had risen from,
summoning the ghosts from Its gasseous body.
Accompanied by the chanting choirs of tormented
ancient souls, the misty shapes that dwelled the
ground, crystallised.
F’taghn, Beast of a thousand souls, ancient dweller of
the Siberian landscapes, feared by the lonely men
sleeping restlessly in Its domain.
Its four eyes watched the four horizons of the earth,
scanning for a prey to be fetched by the materialised
ghostly wolfclan.
It remembered how he once recited the forbidden
sentences, being bonded by the mortal human flesh, and
glanced upon the spiralled vortex in the dry desert
sands.
He knew then that his destiny lay on a different level
than that of his fellow human men and women.
And the moment the purple lightning struck his eyes
and burned his flesh he knew he was of the alien
F’taghn, reaper of souls, scout of the Ancient Ones.
It remembered how she once played with the
Dhogh-Nubilum Gem and fragmentated into the sand she
sat in, sailed on Sahara winds towards the open
spheres of the vortex of creation, disappearing into
the sentient thing called F’taghn Yog, dogmatist of
wolfclans, harvester of human souls in barren wastes.
She was renewed and beyond all grasp.
It remembered how It joined with the souls It lured
into Its ritual bonding.
The owners of human memories embedded in Its vapour
flesh.
And now they dwelled Siberia as wolves of light and
darkness, optic illusions just as deadly as bullets
from a gun, obeying Its mind.
Traduction des paroles
F'taghn se recueillant des cendres des hommes et
les femmes, la fusion et le partage de leur patrimoine
passé.
Il s'élevait des brumes grises qui inondaient le désert
plans des terres froides, Il a choisi comme silencieux
Homestead.
D'origine extraterrestre pure, il avait été autrefois, craint et
chassé abondamment par une race maintenant retirée de sa fermeture
de l'existence solennelle de cette terre, par un
caresse de Sa main.
Il maîtrisait les arts de cette planète
matérialisation.
Il était seul avec beaucoup, qui n'étaient que de petites parties de celui-ci
auto.
F'taghn était le nom béni qu'il portait, sortir ensemble retour
au-delà du vortex des dimensions, des motifs
de l'Aîné des seigneurs.
Au sommet de la colline gelée, il est apparu dans tous ses
might, obscurci par les particules dont il était sorti,
invoquer les fantômes de son corps gasseous.
Accompagné par les chœurs chantant de tourmenté
âmes anciennes, les formes brumeuses qui habitaient le
sol, cristallisé.
F'taghn, bête de mille âmes, ancien habitant de
les paysages Sibériens, redoutés par les hommes solitaires
dormir sans relâche Dans son domaine.
Ses quatre yeux regardaient les quatre horizons de la terre,
balayage pour une proie à récupérer par le matérialisé
wolfclan fantomatique.
Il se souvenait comment il récitait une fois l'interdit
phrases, étant lié par la chair humaine mortelle, et
jeta un regard sur le vortex en spirale dans le désert sec
sable.
Il savait alors que son destin était à un autre niveau
que celle de ses semblables, hommes et femmes.
Et le moment où la foudre violette a frappé ses yeux
et brûlé sa chair, il savait qu'il était de l'étranger
F'taghn, Faucheur des âmes, éclaireur des anciens.
Il se souvenait comment elle a joué une fois avec le
Dhogh - Nubilum Gem et fragmenté dans le sable, elle
Assis, navigué sur les vents du Sahara vers l'air libre
sphères du vortex de la création, disparaissant dans
la chose sensible appelée F'taghn Yog, dogmatiste de
wolfclans, moissonneur d'âmes humaines dans des déchets stériles.