Liam Espinosa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Little Liar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Little Liar » de Liam Espinosa.

Paroles

You’ve taken everything
You’ve taken every piece of my heart
You pretty little liar
You’ve been faking from the start
I know that i’ve made
Mistakes along the way
I know that i’ve been blind
I couldn’t see if you were real or fake
I’m losing myself now
And it’s all because of you
It’s hard to explain why
But i’m losing myself to you
It’s just another day
Just another broken heart
When will you understand
You’re a lost cause
I know that i’ve made
Mistakes along the way
I know that i’ve been blind
I couldn’t see if you were real or fake
I’m losing myself now
And it’s all because of you
It’s hard to explain why
But i’m losing myself to you
I’m losing myself now
And it’s all because of you
It’s hard to explain why
But i’m losing myself to you
You pretty little liar
You pretty little liar
You pretty little liar
You pretty little liar
Won’t you leave me alone
Just leave me alone
Will you leave me alone
Just leave me alone
Just leave me alone
Cause i’m losing myself now
I’m losing myself now
And it’s all because of you
It’s hard to explain why
But i’m losing myself to you
I’m losing myself now
And it’s all because of you
It’s hard to explain why
But i’m losing myself to you

Traduction des paroles

Vous avez tout pris
Tu as pris chaque morceau de mon cœur
Vous pretty little liar
Tu fais semblant depuis le début
Je sais que j'ai fait
Erreurs en cours de route
Je sais que j'ai été aveugle
Je ne pouvais pas voir si vous étiez réel ou faux
Je me perds maintenant
Et c'est à cause de vous
Il est difficile d'expliquer pourquoi
Mais je me perds pour toi
C'est juste un autre jour
Juste un autre cœur brisé
Quand comprendrez vous
Vous êtes une cause perdue
Je sais que j'ai fait
Erreurs en cours de route
Je sais que j'ai été aveugle
Je ne pouvais pas voir si vous étiez réel ou faux
Je me perds maintenant
Et c'est à cause de vous
Il est difficile d'expliquer pourquoi
Mais je me perds pour toi
Je me perds maintenant
Et c'est à cause de vous
Il est difficile d'expliquer pourquoi
Mais je me perds pour toi
Vous pretty little liar
Vous pretty little liar
Vous pretty little liar
Vous pretty little liar
Ne vous laissez-moi seul
Laissez-moi seul
Tu me laisses tranquille
Laissez-moi seul
Laissez-moi seul
Parce que je me perds maintenant
Je me perds maintenant
Et c'est à cause de vous
Il est difficile d'expliquer pourquoi
Mais je me perds pour toi
Je me perds maintenant
Et c'est à cause de vous
Il est difficile d'expliquer pourquoi
Mais je me perds pour toi